Staggered Crossing — Save Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Staggered Crossing의 노래 "Save Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Streetcars and stop signs
And a cool breeze
My name is windy
The train tracks waver
As the train comes in sight
I stop to shake of the cold
Just in the nick of time
You see I’ve got little money
But I’ve got a six pack of beer
And for the rest of the night you know that
I’ll be doing all right if I can get off of here
I get off with chin buried into my chest
And the cold wind pierces right through my vest; it’s just a test
Save me tonight
You know that I would be doing all right
And it’s only a quarter to nine
And I just need a little more time
To be in love with myself and no one else
So roll me over roll me all threw the night
And hold me close to you
I smell hot chocolate burning in the kitchen down stairs
And it’s monumental to me
It’s just in the nick of time
You see I’ve got little money, but I’ve got a bottle of wine
I get off with my chin buried into my chest
And the cold wind pierces right through my vest; it’s just a test
Save me tonight
You know that I would be doing all right
And it’s only a quarter to nine
And I just need a little more time
To be in love with myself and no one else
To be in love with my self and no one
가사 번역
전차 및 표지판 중지
그리고 멋진 바람
내 이름은 바람이
기차 트랙 흔들리다
기차가 보자마자
추위에 떨지마
그냥 시간 쯤에
내가 돈이 좀 있어
하지만 난 6 팩의 맥주를 가지고 있어요
그리고 나머지 밤 동안 당신은 그것을 알고
여기서 나갈 수 있으면 괜찮을 거야
턱이 내 가슴에 묻혀있는 동안 나는 떨어져 얻을
그리고 차가운 바람이 바로 내 조끼를 통해 피어싱;그냥 테스트입니다
오늘밤 절 구해주세요
당신은 내가 모든 일을 할 것 알고있다
그리고 그것은 단지 25 에서 9 입니다
그리고 난 그냥 좀 더 시간이 필요
내 자신을 사랑하고 다른 누구도 사랑하지 않기 위해서
그래서 롤 나를 롤 나 모든 밤을 던졌다 롤
그리고 가까이 붙들어
나는 부엌 아래 계단에서 불타는 핫 초콜릿 냄새
그리고 그것은 나에게 기념비적입니다
그것은 단지 시간 쯤에 있습니다
내가 돈이 좀 있긴 한데 와인 한 병 있어
턱이 가슴에 묻혀서
그리고 차가운 바람이 바로 내 조끼를 통해 피어싱;그냥 테스트입니다
오늘밤 절 구해주세요
당신은 내가 모든 일을 할 것 알고있다
그리고 그것은 단지 25 에서 9 입니다
그리고 난 그냥 좀 더 시간이 필요
내 자신을 사랑하고 다른 누구도 사랑하지 않기 위해서
내 자신을 사랑하고 아무도