Staind — Take This 가사 및 번역

이 페이지에는 Staind의 노래 "Take This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t believe how far I’ve gone
Watch me stumble and come undone
If you take away, these memories
All that’s left, is just me
'Cause I don’t want this
and I don’t need this
and I don’t feel this
It seems that even though she’s with me I can’t shake this
I can’t fake this
and I won’t take this anymore
So you CHOOSE, to break my heart
Should have seen this from the start
I’m haunted by your apathy
All that’s left is killing me You believe that the way you choose to be
I’ve always had to see
The BRIGHTER SIDE OF THIS so I don’t lose my faith
Now the sun has gone away
It’s getting colder everyday
So before I freeze to death there’s something I should say
I don’t want this
I don’t need this
and I don’t feel this
seems that even though she’s with me I can’t shake this
and I can’t fake this
and I won’t take this anymore
And though you say you understand you still won’t face this
Can’t erase this
I won’t embrace this anymore

가사 번역

내가 얼마나 멀리 갔는지는 믿을 수 없다
나를 비틀 거리고 풀어주는 것을 지켜보십시오
당신이 빼앗아 경우,이 기억
남은 건 나 뿐이야
왜냐면 난 이걸 원하지 않으니까
그리고 나는 이것을 필요로하지 않는다
그리고 나는 이것을 느끼지 않는다
그녀가 나와 함께 있더라도 나는 이것을 흔들 수 없다
나는 이것을 속일 수 없다
그리고 난 더이상 이걸 받아들이지 않을거야.
그래서 당신은 선택,내 마음을 깰
처음부터 이걸 봤어야 했는데
나는 당신의 무관심에 사로 잡혀 있습니다
남은 건 날 죽이는 것뿐이야 네가 선택한 방식이
나는 항상 볼 수 있었다
이보다 밝은 면은 그래서 나는 나의 믿음을 잃지 않는다
이제 태양은 멀리 갔다
매일 점점 추워지고 있습니다
얼어 죽기 전에
난 이걸 원하지 않아
나는 이것을 필요로하지 않는다
그리고 나는 이것을 느끼지 않는다
그녀가 나와 함께 있더라도 나는 이것을 흔들 수 없다
그리고 나는 이것을 속일 수 없다
그리고 난 더이상 이걸 받아들이지 않을거야.
그리고 비록 당신이 당신이 아직도 이것을 직면하지 않을 것이라는 것을 이해한다고 말하고 있지만
이것을 지울 수 없습니다
이젠 받아들이지 않을 거야