Stakka Bo — Softroom 가사 및 번역
이 페이지에는 Stakka Bo의 노래 "Softroom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You find it hard to rely on disparity,
so you say to me «hey pretty baby we don’t really belong.»
Could you give me a reason for self-pity please,
cus I can’t see how you wanna make right things wrong.
You fear the view from here more than you fear a fall,
so you take off your shoes and climb back into a womb.
Slowly speaking to me through those padded thick walls,
ignoring my calls, embedded in that artificial soft room.
So you’ve gone into that room again,
even though I told you I’m the one to forfend.
Embraced by the sofa, safely tucking you in.
You wanna find the floor but don’t know how to begin.
But please don’t let it swallow you (don't let it swallow you),
cus there’s no way I can follow you
into that soft room,
into your soft room (into your soft room).
And I dread this room,
cus it clutches at me,
but I know I always have to be strong (so strong).
With your days as black as your nights are long — self inflicted to me,
but I guess I got the whole thing wrong.
Still, what you see and love through that never cleansed,
the twisted lense drives me to a weird kind of smile.
Cus then I know you’re a real Homo Sapiens
and not the creature that I thought for a while.
So you’ve gone into that room again,
even though I told you I’m the one to forfend.
Embraced by the sofa, safely tucking you in.
You wanna find the floor but don’t know how to begin.
But please don’t let it swallow you (don't let it swallow you),
cus there’s no way I can follow you
into that soft room,
into that soft room.
So you…
So you’ve gone into that room again,
even though I told you I’m the one to forfend.
Embraced by the sofa, safely tucking you in.
You wanna find the floor but don’t know how to begin.
But please don’t let it swallow you (don't let it swallow you),
cus there’s no way I can follow you
into that soft room (soft room).
So you’ve gone into that room again,
even though I told you I’m the one to forfend.
embraced by the sofa, safely tucking you in.
You wanna find the floor but don’t know how to begin.
But please don’t let it swallow you (don't let it swallow you),
cus there’s no way I can follow you
into that soft room (soft room).
So you…
So you’ve gone into that room again,
even though I told you I’m the one to forfend.
embraced by the sofa, safely tucking you in.
You wanna find the floor but don’t know how to begin.
But please don’t let it swallow you (don't let it swallow you),
cus there’s no way I can follow you
into that soft room.
가사 번역
당신은 격차 에 의존 하기 어려운 발견,
그래서 당신은 나에게 말을"이봐 예쁜 아기가 우리가지 않아 정말 속합니다.»
자기 연민에 대한 이유를 말해 주시겠어요?,
어떻게 옳은 일을 잘못하고 싶은지 모르겠어
당신은 여기에서 당신이 가을을 두려워하는 것보다 더 많은 전망을 두려워합니다,
그래서 신발을 벗고 자궁으로 돌아가
천천히 그 패딩 두꺼운 벽을 통해 나에게 말하기,
내 전화를 무시,그 인공 소프트 룸에 내장.
그래서 당신은 다시 그 방에 들어갔습니다,
내가 말했지만,내가 충고할 사람이라구.
소파에서 널 안전하게 데려온 거야
바닥을 찾고 싶겠지만 어떻게 시작할지 몰라요
그러나 그것을 삼키지 말라(그것을 삼키지 말라),
추수감사절도 널 따라갈 방법이 없어
그 부드러운 방으로,
소프트 룸(소프트 룸으로).
난 이 방을 무서워,
고스 그것은 나에게 움켜 쥔다,
그러나 나는 항상 강한(너무 강한)해야한다는 것을 안다.
당신의 밤처럼 검은 날이 나에게 자초한,
하지만 내가 잘못 모든 것을 얻었다 것 같아요.
아직도,당신은 무엇을 보고 사랑을 통해 그 결코 청소하지 않습니다,
꼬인 렌스가 나를 이상한 종류의 미소로 인도합니다.
쿠스 그럼 난 당신이 진짜 호모 사피엔스있어 알고
한동안 생각한 생물도 아니고
그래서 당신은 다시 그 방에 들어갔습니다,
내가 말했지만,내가 충고할 사람이라구.
소파에서 널 안전하게 데려온 거야
바닥을 찾고 싶겠지만 어떻게 시작할지 몰라요
그러나 그것을 삼키지 말라(그것을 삼키지 말라),
추수감사절도 널 따라갈 방법이 없어
그 부드러운 방으로,
그 부드러운 방으로.
그래서 당신…
그래서 당신은 다시 그 방에 들어갔습니다,
내가 말했지만,내가 충고할 사람이라구.
소파에서 널 안전하게 데려온 거야
바닥을 찾고 싶겠지만 어떻게 시작할지 몰라요
그러나 그것을 삼키지 말라(그것을 삼키지 말라),
추수감사절도 널 따라갈 방법이 없어
그 소프트 룸(소프트 룸)으로.
그래서 당신은 다시 그 방에 들어갔습니다,
내가 말했지만,내가 충고할 사람이라구.
소파에서 널 안전하게 데려온 거야
바닥을 찾고 싶겠지만 어떻게 시작할지 몰라요
그러나 그것을 삼키지 말라(그것을 삼키지 말라),
추수감사절도 널 따라갈 방법이 없어
그 소프트 룸(소프트 룸)으로.
그래서 당신…
그래서 당신은 다시 그 방에 들어갔습니다,
내가 말했지만,내가 충고할 사람이라구.
소파에서 널 안전하게 데려온 거야
바닥을 찾고 싶겠지만 어떻게 시작할지 몰라요
그러나 그것을 삼키지 말라(그것을 삼키지 말라),
추수감사절도 널 따라갈 방법이 없어
그 부드러운 방으로.