Stalingrad Cowgirls — Let Me Make it Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Stalingrad Cowgirls의 노래 "Let Me Make it Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These days are getting so damn hard all the time
(all the time) (2x)
You’re beating on the edge of my heart
(of my heart) (3x)
But I know you gotta change
And you know that it won’t work like this at all
But I’m there at your side
I’m here when you are feeling like this
I know how you feel baby
Let me make it real
I know that you see baby
That this world ain’t just a dream
Are these words making you feel sad all the time?
(all the time) (2x)
'Cause I can feel your poor little heart breaking down
(breaking down) (2x)
But I know you gotta change
I know how you feel
Is this life worth living this way?
Is it enough for us?
Oh no
(two three four)
가사 번역
요즘 너무 힘들어
(모든 시간)(2 배)
넌 내 마음 한구석에 서있어
(내 마음의)(3 배)
하지만 난 당신이 변경해야 알아
그리고 당신은 전혀 이런식으로 작동하지 않습니다 것을 알고
하지만 난 네 편이야
이런 기분이 들 때 난 여기 있어
난 당신이 아기를 어떻게 생각하는지 알아
내가 진짜 만들어 보자
난 당신이 아기를 볼 것을 알고있다
이 세상은 그냥 꿈이 아니라고
이 말은 당신이 항상 슬픈 느낌을하고 있습니까?
(모든 시간)(2 배)
네 불쌍한 가슴이 무너지는 게 느껴져
(속보)(2 배)
하지만 난 당신이 변경해야 알아
네 기분이 어떤지 알아
이 삶이 이렇게 살 가치가 있습니까?
우리한텐 충분한가요?
오,안돼
(두 세 네)