Stam1na — Miekannielijä 가사 및 번역

이 페이지에는 Stam1na의 노래 "Miekannielijä"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ontto koko sisusta iso avara tila ihan jokaisella
Minulle riittää, jos en sinne haavaa saa
Olenhan vain lihaa ja verta
Terä kanssani käy
Vaihtoehdosta ainoa joka minuun yhtyy
Katson maahan, painan pään
En rukoile
Teen selväksi kantani
Saan ehkä sen anteeksi
Pienen ylpeyden ja sitten metriä terästä
Kaikkeen ja tyhjyyteen
Ja taas väkivaltaasi rakastun
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Ontto koko sisusta iso avara tila ja niin monella tapaa
Minulle riittää, jos en sinne haavaa saa
Kun en sitä haluakaan tällä haavaa
Tuli kulkee kanssani portain koruksena lyhyeen virtaan
En katso maahan, ei painu pää, en rukoile
Ja vaikka kynä ei tee, miekka puhuu ja tunteeni tulkitsee
Virtaa oma vereni
Teen selväksi kantani
Saan ehkä sen anteeksi
Pienen ylpeyden ja sitten:
Kaikkeen ja tyhjyyteen
Ja taas väkivaltaasi rakastun
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Tyhjyyteen
Sinä minässä pisteenä I: n päällä
Jokainen näkee
Miekan nielleen
Tyhjyyteen

가사 번역

다만 대략 각에 있는 빈 전체적인 실내 큰 광활한 공간
내가 상처를 입힐 수 없다면 그걸로 충분해
난 그저 살과 피일 뿐이야
나와 함께 블레이드
그 대신,나와 동의하는 유일한 사람
나는 아래로 보면,내 머리를 누릅니다.
기도하는게 아니야
나는 나의 위치를 분명히 할 것이다
나는 그것을 용서받을 수 있습니다.
작은 자존심 그리고 강철 한 미터
모든 것을 아무것도
그리고 다시 나는 당신의 폭력과 사랑에 빠지게
모두가 본다
검을 삼키기 위해서
빈 전체적인 실내 큰 광활한 공간 및 이렇게 많은 방법
내가 상처를 입힐 수 없다면 그걸로 충분해
이 상처와 함께 하고 싶지 않을 때
불이 계단으로 달려서
난 아래를 쳐다보지도 않고 머리도 안 내리고 기도도 안 해
그리고 펜이하지 않는 경우에도,칼이 말하고 내 감정은 해석
내 자신의 피를 흐르십시오
나는 나의 위치를 분명히 할 것이다
나는 그것을 용서받을 수 있습니다.
자존심도 조금 있고:
모든 것을 아무것도
그리고 다시 나는 당신의 폭력과 사랑에 빠지게
모두가 본다
검을 삼키기 위해서
공허 속으로
당신이 내 요점이야
모두가 본다
검을 삼키기 위해서
공허 속으로