Stan Bush — Ain't That Worth Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Bush의 노래 "Ain't That Worth Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standin' in the pourin' rain, seein' your face again
Well I see it everywhere I go Walkin' in the dead of night, I ain’t givin' up without a fight
Holdin' on to what we had before
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
I’m gonna love you like nobody loves you, ain’t that worth somethin' babe
I’m gonna hold you like nobody holds you, ain’t that worth somethin' babe
And I can’t resist the fire, I’ve been blinded by desire
Yeah
Too many nights alone, I was headed for the danger zone
Yeah I knew that I was losin' control
Love’s never black and white, if I had you in my arms tonight
Girl I’d love you like never before
And in the moment that it takes, we could forgive all our mistakes
'Cause here and now is real, and girl I wanna feel your touch, over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah
Time moves so slowly, you can spend your life lonely
Waitin' for a miracle that ain’t gonna come
Once in a lifetime, this may be the right time
We had it all there, tell me where would we be without love
I admit that I was wrong, come on back where you belong
Can we talk about it, don’t want to live without your love
Want it over and over
Ain’t that worth somethin', oh yeah, ain’t that worth somethin', yeah yeah…
가사 번역
빗속에 서서 네 얼굴을 다시 보게
죽은 밤엔 어딜 가든 싸운다고 포기 안 해
전에 했던 일을 계속해
내가 틀렸다는 걸 인정해 네가 속한 곳으로 돌아와
우리는 그것에 대해 이야기 할 수,당신의 사랑없이 살고 싶지 않아
그것을 반복 하 고 싶어
아무도 널 사랑하지 않는 것처럼 널 사랑할 거야
아무도 안아주지 않는 것처럼 널 안아줄 거야
그리고 나는 불에 저항 할 수 없다,나는 욕망에 눈이 멀었다
그래,그래
혼자 너무 많은 밤,나는 위험 지대로 향했다
그래,난 내가'제어 손실 것을 알고 있었다
사랑은 절대 흑백이 아냐 오늘 밤에 널 안아준다면
여자 나는 결코 전에 같이 당신을 사랑합니다
그리고 그것이 걸리는 순간,우리는 우리의 모든 실수를 용서할 수 있습니다
왜냐면 여기와 지금 진짜니까 그리고 난 네 손길이 느껴지고 싶어
그럴 가치가 없어,오 그래
시간 이동 그래서 천천히,당신은 외로운 인생을 보낼 수 있습니다
안 오는 기적이 기다리고 있어
일생에 한 번,이 적절한 시간이 될 수 있습니다
우리는 모든 것을 거기에 있었다,우리가 사랑없이 어디에 있는지 말해
내가 틀렸다는 걸 인정해 네가 속한 곳으로 돌아와
우리는 그것에 대해 이야기 할 수,당신의 사랑없이 살고 싶지 않아
그것을 반복 하 고 싶어
그럴 가치가 없어,오,그럴 가치가 없어,그래…