Stan Bush — In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Bush의 노래 "In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time
Seems like the road’s been too long
And I’ve been travelin' alone forever
Then I met you
It’s somethin' happened to me Like we were meant to be together
It’s been so long
Thought I could never change
What came over me I can’t explain
A feeling I’ve never known
Before on this earth
Finally my search is over
I’ve been around for long enough
to know you’re the one
And there’s somethin'
I thought you should know
I want you in my life
I gotta say
This might be way outa line
But I’m a fool every time I’m around you
What’s goin' on?
I’ve never been crazy like this
Never knew what I’d missed til I found you
I could tell myself
This is only just a dream
But this is way more real
Than anything I’ve ever seen
A feeling I’ve never known
Before on this earth
Finally my search is over
I’ve been around for long enough
to know you’re the one
And there’s somethin'
I thought you should know
I want you in my life
We’re gonna live every moment, we’ll stop time
Everything that you are just makes me feel alive
가사 번역
시간
길이 너무 긴 것 같아
난 평생 혼자 여행 다녔어
그럼 난 당신을 만났다
마치 우리가 함께 할 운명인 것처럼
너무 오래됐어요
나는 결코 변화 할 수 없다고 생각했다.
무슨 일이 나에게 와서 나는 설명 할 수 없다
내가 결코 알지 못한 느낌
이 지구상의 앞에
마지막으로 내 검색이 끝났습니다
나는 충분히 오랫동안 주변에 있었다
당신이 그 중 하나라는 걸 알기 위해서
뭔가 있어
네가 알아야 할 것 같아서
내 인생에서
나는 말할 게
이것은 길 밖 라인 일 수 있습니다
하지만 난 항상 바보야
무슨 일이야?
나는 이런 미친 적이 없다
널 찾을 때까지 내가 뭘 놓쳤는지 몰랐어
나는 나 자신을 말할 수 있었다
이건 단지 꿈일 뿐이야
그러나 이것은 방법이 더 진짜
내가 본 것 이상으로
내가 결코 알지 못한 느낌
이 지구상의 앞에
마지막으로 내 검색이 끝났습니다
나는 충분히 오랫동안 주변에 있었다
당신이 그 중 하나라는 걸 알기 위해서
뭔가 있어
네가 알아야 할 것 같아서
내 인생에서
우린 매순간 살거야.
네가 있는 모든 것들이 나를 살아있게 해