Stan Bush — Straight To The Top 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Bush의 노래 "Straight To The Top"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Live in a town where you fight to survive
I’ve learned to stand on my own and to keep my dreams alive
Workin' hard every day when life stays the same, can bring a man down
But a feelin' drives me on, keeps my world turnin' 'round
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride
That’s takin' me straight to the top, I wanna run where the eagles fly
Never gonna stop till I find my place in the sky
Takin' it straight to the top
When you’re reachin' for the glory, you will never die
Down on the line, they’re gettin' the best of me But I don’t belong here, I’ll follow my destiny
When I stand on that mountain with my head in the clouds, I know who I am And I’ll find that higher ground where I can walk like a man
If I don’t try I’ll never know, there’s a hunger down inside my soul
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride, yeah
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride, yeah
(chorus repeats out…)

가사 번역

당신이 생존을 위해 싸울 마을에 살고
난 스스로 꿈을 꾸고 살아가는 법을 배웠어
매일 열심히 일해요 인생이 똑같을 때 한 남자를 끌어내릴 수 있어요
하지만 느낌은 날 흥분시키고 세상이 변하게 해
나는 만족하지 않을 것이다,내가 타고 태어난 허리케인이 있습니다
독수리가 날고 있는 곳으로 달아날 거야
하늘에 있는 내 집을 찾을 때까지 멈추지 않을 거야
바로 맨 위로
영광을 위해 재회할 때,당신은 결코 죽지 않을 것입니다
선 아래로,그들은 나를 최선을 다하고있어 하지만 난 여기에 속하지 않습니다,내 운명을 따를 것
올랐을 때에는 산으로 내 머리에 구름이 나는 내가 누구인지 알아 및 나는 찾을 수 있는 높은 땅을 내가 걸을 수 있는 사람처럼
내가 시도하지 않으면 나는 결코 알지 못할 것이다,내 영혼 안에 굶주림이 있습니다
만족하지 않을 거야 타고 태어난 허리케인이 있어
만족하지 않을 거야 타고 태어난 허리케인이 있어
(코러스가 반복됩니다…)