Stan Ridgway — Amnesia 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Amnesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Remember me when it’s over
Remember me when it’s done
Remember me when it’s rainin'
Remember me???‚¬???‚¬???I'm the one
And if somewhere I let you down
Or ever made you blue
Remember me for the way it was
And I’ll remember you
Remember me when you’re happy
Flyin' free in the sky
At 3 a.m. and the car door slams
Remember me when you’re high
Remember me when the picture fades
Or your doctor makes a call
Remember me just for old time’s sake
Or you just might forget it all
And everybody’s got lessons they must learn
These days I feel a lot less time to burn
What one love will lose another love will «learn (earn?) "
Remember me when it’s midnight
Or when it’s hot and high noon
Or when the wind won’t stop blowin' cold
Or when you heat up your spoon
Remember me when you feel alone
Helpless, without a clue
Remember me for the way it was
And I’ll remember you

가사 번역

다 끝나면 날 기억해
다 끝나면 날 기억해
비가 올 때 기억나?
나 기억나???‚¬???‚¬???내가 그 사람이야
그리고 어딘가 내가 당신을 실망시키는 경우
또는 이제까지 당신을 파랗게 만들었습니다
예전처럼 기억해줘
그리고 나는 당신을 기억할 것입니다
당신이 행복 할 때 나를 기억
하늘을 날아라'무료
새벽 3 시에 차문이 쾅쾅거려요
약에 취했을 때 날 기억해
그림이 사라져 때 나를 기억
또는 당신의 의사는 전화를 걸
옛날을 위해서
또는 당신은 그것을 모두 잊을 수도 있습니다
그리고 누구나 배워야 할 교훈이 있습니다
요즘 나는 구울 수있는 시간이 훨씬 적은 느낌
어떤 하나의 사랑은 또 다른 사랑을 잃게됩니다"배울 것(적립?) "
자정일 때 날 기억해
또는 뜨거운 정오 때
또는 바람이'차가운 바람이 멈추지 않을 때
또는 당신이 당신의 숟가락을 가열할 때
혼자 있을 때 날 기억해
단서없이 무기력,
예전처럼 기억해줘
그리고 나는 당신을 기억할 것입니다