Stan Ridgway — Jack Talked 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Jack Talked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
repeat these three lines three times
Jack talked
Jack talked like
Jack talked like a man on fire
(Man on fire!)
Jack talked like a man on fire and his eyes moved like two shiny steel ball
bearings
And when they moved the ground beneath him shook and split open
No one got too close to Jack but Jack never got too close anyway
And when he dreamed, his ears drooled thirty-weight engine oil
He took personality tests
And stapled them to his lower lip
No one ever came out on a visit with Jack
But Jack never visited anybody anyway
Chorus repeat
Jack made false contributions to charity telethons
Jack made crank phone calls to elected officials
His arms shook and his legs twitched and his tongue darted out of his mouth
every few seconds
And when it did it touched the tip of his nose
And when it touched the tip of his nose
He yelled out as loud as he could
«I have artistic sensibility,
I am a damn good risk,
I am the messenger and here is the message»
가사 번역
이 세 줄을 세 번 반복하십시오
잭 이야기
잭은 다음과 같이 말했다
잭이 불타고 있는 사람처럼 말했어
(불 위에 남자!)
잭은 불 붙은 사람처럼 말을 했고 그의 눈은 두 개의 반짝이는 강철 공처럼 움직였다
방위
그리고 그들은 흔들었다 오픈 분할 아래 땅을 이동할 때
아무도 잭과 너무 가까이 가지 못했지만 어쨌든 잭은 너무 가까이 가지 않았습니다
그가 꿈을 꿀 때,그의 귀는 삼십 무게 엔진 오일을 침몰
그는 성격 테스트를 거쳤습니다
그리고 아래쪽 입술에 스테이플러로 찍어놨어
아무도 잭이랑 같이 안 왔어
그러나 잭은 어쨌든 아무도 방문하지 않았다
코러스 반복
잭은 자선 텔레톤에 거짓 기여를했다
잭은 선출직 공무원에게 크랭크 전화를 걸었다
그의 팔은 흔들었다 그의 다리는 씰룩와 그의 혀는 그의 입에서 어두워
몇 초마다
그리고 그것이 그의 코 끝에 닿았을 때
그리고 그의 코 끝에 닿았을 때
그는 최대한 큰 소리로 외쳤다
"나는 예술적 감성을 가지고있다,
나는 빌어 먹을 좋은 위험입니다,
나는 메신저 이고 여기에 메시지가 있습니다»