Stan Ridgway — Lonely Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Lonely Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They all say that it’s a lonely town
They all say that it’s a lonely town
Wide open spaces--empty rooms
If the weather holds out, you can get there by noon
Shadows crawl on the highway line
Don’t rush, you’ve got time
Pull into a donut shop
And get a cup of mud
Ask for directions from a plumber outside
He says «don't go there, bud»
'Cause they all say
That it’s a lonely town
And they all say
That it’s a drag
And they all know
Those people in a lonely town
All those people are
Lonely and mad
Now I’ve got my foot on the gas
As I’m crossin the midwest county line
And I think about those mosquitos on my windshield
How they don’t give a damn about Christmas-time
And as the passing trucks all flash their lights
Just as I top the hill
I’ll remember two green eyes and some flowers
Dyin' on a windowsill
They all say
That it’s a lonely town
And they all say
That it’s a drag
They all know
Those people in a lonely town
And all those people
Are lonely and mad
They’re just lonely and mad
Out here in a lonely town
가사 번역
그들은 모두 외로운 마을이라고 말합니다
그들은 모두 외로운 마을이라고 말합니다
넓은 열린 공간-빈 방
날씨가 잘 풀리면 정오까지 갈 수 있어
고속도로 라인 그림자 크롤링
서두르지 마,시간이 있잖아
도넛 가게에 당겨
그리고 진흙 한 잔을 얻을
배관공 외부의 방향을 물어보십시오.
그는 말한다"거기 가지 마,친구»
다들 그렇게 말하니까
외로운 마을이란거
그리고 그들은 모두 말한다
그것은 드래그 것을
그리고 그들은 모두 알고 있습니다
외로운 마을에 사는 사람들
그 모든 사람들은
외롭고 미친
지금 나는 가스에 나의 발을 가지고 있습니다
나는 중서부 카운티 라인을 건너 해요
그리고 나는 내 앞 유리에 모기 생각합니다
어떻게 그들이 크리스마스에 대해 신경 쓰지 않는거야
그리고 지나가는 트럭으로 모두는 그들의 빛을 번쩍입니다
내가 언덕 위로 올라가는 것처럼
나는 두 개의 녹색 눈과 꽃을 기억할 것이다
창턱에서 삼촌
그들은 모두 말한다
외로운 마을이란거
그리고 그들은 모두 말한다
그것은 드래그 것을
그들은 모두 알고 있습니다
외로운 마을에 사는 사람들
그리고 그 모든 사람들
외로운 미친 있습니다
그들은 단지 외롭고 화가입니다
외롭고 외로운 마을