Stan Ridgway — mama had a stove 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "mama had a stove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say that I’m a loner
They say that I’m a stooge
But all I’ve ever wanted
Was back in Baton Rouge
We’d paddle up the river
Go fishin' in a stream
We’d see the people drinkin'
On the Mississippi Queen
And Mama had a stove
And Daddy had a still
Then Daddy ran away
With his second cousin Jill
I left home at ten
I joined a carnival
Washin' down the elephants
Life was never dull
One night when the clowns
Had all got drunk
I sneaked into your wagon
And rifled through your trunk
Chorus repeat
And Mama raised us up To never tell a lie
Except when there’s a secret
Where the neighbors tend to pry
Mama had a stove repeat x2

가사 번역

내가 외톨이라던데
내가 멍청이래
하지만 내가 원했던 건
배턴 루지에 돌아 왔습니다
우리는 강을 헤어질 것입니다
어여쁜 생선을 타고
우리는 술을 마시는 사람들을 볼 것입니다'
미시시피 여왕에
그리고 엄마는 스토브
그리고 아빠는 아직도
그리고 아빠는 도망
그의 두 번째 사촌 질
나는 10 에 집에 떠났다
나는 카니발에 가입
코끼리를 씻어
인생은 지루한 적이 없었다
언젠가 광대들이
모두 술에 취해 있었다
네 마차에 몰래 들어갔어
그리고 당신의 트렁크를 통해 강선
코러스 반복
그리고 엄마는 우리에게 거짓말 한 적 없어
비밀이 있을 때를 제외하고
이웃이 캐묻는 경향이 있는 곳
엄마는 스토브 반복 2 배 했다