Stan Ridgway — Stormy Side Of Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Stormy Side Of Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The tires roll the gutters and you can hear the beer cans crunch
Two ladies sit together on a park bench, feed the pigeons, and eat lunch
And the window’s always broken and the corner has a street light that’s burnt
out
And everyone walks away when the cops drive by, roll down their windows,
and shout
So if you’re wonderin' where the trouble starts when you hear the sirens sound
It’s where the trouble always ends???‚¬???‚¬???on the stormy side of town
Where it keeps rainin' all the time
Now there’s a young girl leanin' on the fender of a long black car
And a man built like a buddha???‚¬???‚¬???used to box, and now he works at paintin' tar
And the kids play in the streets, while their parents stick their fingers in the fans
And the trash is piled up high by the bus stop where the riders wait and stand
And everyone has said the big show-off doesn’t seem to be around
And no one asks for names or business cards on the stormy side of town
Where it keeps rainin' all the time
On the stormy side of town
It’s rainin' all the time
On the stormy side of town
It’s rainin' all the time
On the stormy side of town
It’s rainin' all the time
On the stormy side of town
And all the empty eyes that don’t look up Still say it every time???‚¬???‚¬???
«You've got your job, and I’ve got mine»
Shadows from the buildings creep along the parking cars
While the women spank their babies and the old men just drink all day in bars
And the people that «never see it"always end up as the ones who’ve seen it all
And the liquor store is crowded, while an empty phone booth rings another call
And the hills that used to all seem green now look an ugly brown
And no one ever found any movie stars on the stormy side of town
Where it keeps rainin' all the time
Chorus repeat
So bring a bottle and a paper bag
And expect to pass it all around
And last one out’s a rotten egg
On the stormy side of town

가사 번역

타이어는 거터 롤 당신은 맥주 캔 위기를들을 수 있습니다
두 여자가 공원 벤치에 함께 앉아 비둘기를 먹이고 점심을 먹습니다
창문이 깨지고 모퉁이에는 불이 난 가로등도 있어요
밖으로
경찰이 차를 타고 창문 내리면 다들 나가,
그리고 외침
사이렌 소리가 들리면 문제가 어디서 시작될지 궁금하다면
문제가 항상 끝나는 곳이다???‚¬???‚¬???도시의 폭풍우 측에
계속 비가 내리는 곳
지금 거기에 어린 소녀가'펜더 긴 검은 차
부처님처럼 만든 남자는???‚¬???‚¬???예전엔 상자 안에 있었는데 지금은'타르'에서 일해요
그리고 아이들은 거리에서 놉니다.부모는 팬들 앞에서 손가락을 찌르죠.
그리고 쓰레기는 라이더가 기다리고 서 버스 정류장에 의해 높은 쌓여있다
그리고 모두가 큰 쇼 오프 주위에 없을 것 같다 말했다
그리고 아무도 도시의 폭풍우 측에 이름 또는 명함을 요구하지 않습니다
계속 비가 내리는 곳
도시의 폭풍우 측에
항상 비가 와요
도시의 폭풍우 측에
항상 비가 와요
도시의 폭풍우 측에
항상 비가 와요
도시의 폭풍우 측에
그리고 모든 빈 눈은 여전히 그것을 매번 말하지 않는???‚¬???‚¬???
"당신은 당신의 일을 가지고,나는 내있어»
건물의 그림자가 주차 차를 따라 크리프
여자들이 애기 때려 눕히고 늙은이는 하루 종일 술집에 처박는 동안
그리고"결코 보지 않는"사람들은 항상 그것을 모두 본 사람으로 끝납니다
빈 전화 부스가 다른 전화를 울리는 동안 그리고 주류 상점은 붐비고있다
그리고 모두 사용 된 언덕은 이제 추한 갈색을 보면 녹색 보인다
그리고 아무도 도시의 폭풍우 측에 어떤 영화 배우도 발견하지 못했습니다
계속 비가 내리는 곳
코러스 반복
그래서 병과 종이 가방을 가지고
그리고 그것을 모두 통과 할 것으로 예상합니다
그리고 마지막 하나는 썩은 달걀입니다
도시의 폭풍우 측에