Stan Ridgway — Uba's House of Fashions 가사 및 번역
이 페이지에는 Stan Ridgway의 노래 "Uba's House of Fashions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The door swung wide, I walked right in I was long way off from where I’d been
>From behind a desk, behind a cool, green cloud
A strange low voice told me then
To join the crowd
At Uba’s, Uba’s, Uba’s…fashions
Uba said to Jumbo, won’t you take my child
I have walked a million miles
Changin' my clothes changin' what I wear
Used to worry 'bout things
Now I just don’t care
A long line formed at the door in the back
Everybody wanted a dress off the rack
They wanted something from her that made 'em shake
She screamed, «Everybody gotta pay
For what they take!»
I’m leavin' town now and changin' my name
NEver gonna be the same
Jumbo had a baby… lives on Blueberry Hill
And everybody got a momma
'Cause she’s hangin' out there still
Uba’s house of fashions…
가사 번역
문이 넓은 휘둘러,내가 바로 걸어 내가했던 곳에서 멀리 떨어져 있었다
>책상 뒤에서,차가운,녹색 구름 뒤에
이상한 낮은 목소리는 나에게 말했다
관중들과 합류하기 위해
우바,우바,우바의 패션
우바는 점보에게 말했어,내 아이를 데려가지 않을래?
나는 백만 마일을 걸었다
내 옷을 갈아 입고
예전엔 걱정했었는데
이제 난 그냥 상관 없어
뒷문 앞에 형성된 긴 줄
다들 옷 벗고 싶어했잖아
걔한테 뭔가를 원해서 흔들어댔어
그녀는 비명을 질렀다.
그들이 가지고 무엇을 위해!»
나는 지금 마을을 떠나 내 이름을 바꾸고있다.
절대 똑같지 않을 거야
점보한테 아기가 생겼는데 블루베리 언덕에 살아요
그리고 모두가 엄마를 얻었다.
아직도 밖에서 기다리고 있거든
우바의 패션 하우스…