Stanislaw Soyka — Bog Sie Rodzi 가사 및 번역
이 페이지에는 Stanislaw Soyka의 노래 "Bog Sie Rodzi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bóg się rodzi, moc truchleje
Pan niebiosów obnażony!
Ogień krzepnie, blask ciemnieje
Ma granice Nieskończony
Wzgardzony, okryty chwałą
Śmiertelny Król nad wiekami!
A Słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami
Cóż masz, niebo, nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście Swoje
Wszedł między lud ukochany
Dzieląc z nim trudy i znoje
Niemało cierpiał, niemało
Żeśmy byli winni sami
A Słowo…
W nędznej szopie urodzony
Żłób Mu za kolebkę dano!
Cóż jest czym był otoczony?
Bydło, pasterze i siano
Ubodzy, was to spotkało
Witać Go przed bogaczami!
A Słowo…
Potem królowie widziani
Cisną się między prostotą
Niosąc dary Panu w dani:
Mirrę, kadzidło i złoto
Bóstwo to razem zmieszało
Z wieśniaczymi ofiarami
A Słowo…
Podnieś rękę, Boże Dziecię
Błogosław Ojczyznę miłą!
W dobrych radach, w dobrym bycie
Wspieraj jej siłę swą siłą
Dom nasz i majętność całą
I wszystkie wioski z miastami
A Słowo…
가사 번역
하나님은 태어나 힘이 썩어있다
하늘의 주님은 벌거벗고 계십니다!
불이 굳어지고 빛이 어두워집니다
그것은 무한한 경계를 가지고 있습니다
경멸,영광으로 덮여
세월 동안 인간의 왕!
그 말은 살이 되었다
그리고 우리 사이에 살았다.
당신은 지구인 위에,하늘,무엇을 가지고?
하나님은 그들의 행복을 포기하셨습니다
좋아하는 사람들 사이에 입력
그와 함께 고난과 고난을 공유
조금,조금 고통
우리가 비난받아야 한다고
그리고 단어…
난 비참한 창고에서 태어났어
쟤네가 유아용 침대를 줬다고!
그것은 무엇을 둘러싸고 있었나요?
소,목축업 및 건초
가난한 사람들,그것은 당신에게 무슨 일이 있었
부자에 그를 환영!
그리고 단어…
그리고 왕은 보았다
그들은 단순성 사이에서 압축됩니다
주님께 바치는 선물:
몰약,유향 및 금
신성 함께 혼합
농민 피해자들과 함께
그리고 단어…
손 들어,내 아이
좋은 나라를 축복해라!
좋은 조언,좋은 존재
당신의 힘을 가진 그녀의 힘을 지원하십시오
우리 집과 재산 모든 것
그리고 도시가있는 모든 마을
그리고 단어…