Stanza — Ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 Stanza의 노래 "Ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всё только ради одного мгновенья,
Из ниоткуда ты пришла — спасение,
Лечить больную душу там, где кружит ворон надо мной,
И этой нежной ночью подарила крылья.
Тянулись сладкие часы забвенья,
Казалось, замер мир от наваждения.
Твоим любуясь телом, так хотел я время удержать,
Но лёгким нежным ветром ты ушла с рассветом.
Кто ты? Как же мне тебя назвать?
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда одной,
Самою земной, вечною былью.
И перелистывая дней страницы,
Я отрываюсь от земли и птицею
Лечу туда, где солнце каждый вечер красит небосвод.
Я, о тебе мечтая, буду ждать заката.
Буду. Как же мне тебя назвать?
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда одной,
Самою земной, вечною былью.
Ты ангел или бес?
Утренней звездой, навсегда одной…
Ангел или бес, ты сошла с небес
И ушла в рассвет звёздною пылью.
Утренней звездой, навсегда самой нежной одной,
Самою земной, вечною былью.
가사 번역
한 순간에 대한 모든,
당신이 온 곳에서는-구원,
까마귀가 내 위에 서 있는 아픈 영혼을 치유하기 위해서,
이 부드러운 밤에는 날개가 있었다.
망각의 달콤한 시간에 드래그,
세상은 집착 때문에 얼어붙은 것 같았어요
네 감탄 몸,그래서 나는 시간을 유지하고 싶었다,
하지만 빛과 부드러운 바람으로 넌 새벽에 떠났어
넌 누구야? 뭐라고 부를까요?
천사 또는 악마,당신은 천국에서 내려왔다
그리고 새벽 스타 더스트에 갔다.
모닝스타,포에버 원,
바로 지구,영원한 삶
그리고 페이지를 통해 뒤집기,
난 땅에 떨어져 새
나는 매일 저녁 태양이 하늘을 칠하는 곳으로 비행.
나는 당신을 꿈꾸며 일몰을 기다릴 것입니다.
그럴게요 뭐라고 부를까요?
천사 또는 악마,당신은 천국에서 내려왔다
그리고 새벽 스타 더스트에 갔다.
모닝스타,포에버 원,
바로 지구,영원한 삶
당신은 천사 또는 악마?
아침 별,영원히 혼자…
천사 또는 악마,당신은 천국에서 내려왔다
그리고 새벽 스타 더스트에 갔다.
아침 별,영원히 가장 부드러운 것,
바로 지구,영원한 삶