Star Fucking Hipsters — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Star Fucking Hipsters의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We had to slice up the babies
But got caught just before we got started
No one slept through the crying
Haunting ghosts of our dearly departed
These broken lives, «someday» we said
But now you’re gone, ashes instead
The last words we had spoken
Whisper quiet through all the tall trees
And this chill makes me lonely
As I hold tight to fading memories
Ashes and dirt turn into dust
All full of hurt, cobwebs and rust
And I would share with you
And this cold feeling holds me Every time that we veer down this path
And where are the stories
Of all out dead friends with no epitaphs
These broken lives / I empty bled
Left all alone / since you’ve been dead
Lethargic we step, all struggle and trying
No success for the living
Just drowning and dying
A loser’s life to be lived all alone
A lucid dream for a sycophant drone
The hate and the pain will always survive
The self destruction from the needle and knife
You’ve gone your way and there’s nothing to do But take this darkness and share it with you
And I would share it with you
가사 번역
아기들을 잘라내야 했어
하지만 우리가 시작하기 전에 잡혀
아무도 울면서 잠을 자지 않았다.
우리의 사랑스러운 출발의 유령 유령
이러한 깨진 삶,"언젠가"우리는 말했다
하지만 이젠 잿더미가 됐구나
우리가 마지막으로 한 말은
모든 키 큰 나무를 통해 조용한 속삭임
그리고 이 냉기는 나를 외롭게합니다
나는 페이딩 메모리에 꽉 잡고
재와 먼지는 먼지로 돕니다
상처,거미줄 및 녹으로 가득 찬 모든 것
그리고 나는 당신과 함께 공유 할 것입니다
그리고 이 차가운 느낌은 우리가 이 길을 거절할 때마다 저를 붙듭니다
그리고 이야기는 어디에 있습니까
죽은 친구들 중에 신기원도 없고
이 부러진 삶/나는 피를 흘렸다
당신이 죽은 이후/혼자 왼쪽
무기력 우리는 단계,모든 투쟁과 노력
생계를 위한 성공 없음
그냥 익사하고 죽어
패배자의 삶을 혼자 살 수 있습니다
한 명쾌한 꿈 한 마석 무인 항공기
증오와 고통은 항상 살아남을 것입니다
바늘 및 칼에서 각자 파괴
당신은 당신의 길을 갔고,이 어둠을 가져 와서 당신과 공유 할 수있는 일은 없습니다
그리고 나는 당신과 그것을 공유 할 것입니다