Star Fucking Hipsters — Death Is Never Out of Fashion 가사 및 번역
이 페이지에는 Star Fucking Hipsters의 노래 "Death Is Never Out of Fashion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conformity and uniforms
We’re brainwashed from the day we’re born
And every day we’re living dead
Repeating all the lies we’re fed
Sock monkeys and leather bears
Unite against the billionaires
Trade ideas or hug it out
Cuz isn’t that what life’s about?
If i could shed a tear
I’d think about them every day
Of every fucking year
It’s in every single winter’s day
As i see my shadow fade away
It would seem that every humble plea
Dictates a door without a key
These dilapidated broken bones
In this empty shell that i call my home
All point at me the same way
To cloudy skies and early graves
And they all sing a song
To follow them to cask and urn
Where they all say that i belong
Apoyo la lucha en mexico
Los pobres contra los vampyros ricos
A las zapatistas en chiapas
Tienen los huevos, arroz y papas
I haven’t slept in 7 weeks
My voice is gone, can’t hardly speak
And something’s hurt too deep inside
But it’s coming out where it can’t hide
If i could shed a tear
I’d think about them every day
Of every fucking year
And they all sing a song
To follow them to cask and urn
Where they all say that i belong
And so everywhere i see the dead
Buried underground and in my head
And now the risk is crystal clear
I might kill myself from living here
But what is life but constant changing
I’d take it all and rearrange it Cuz what is there to fucking fear?
We’re stagnating, wish you were here
If i could shed a tear
I’d think about them every day
Of every fucking year
And they all sing a song
To follow them to cask and urn
Where they all say that i belong
가사 번역
적합성 및 유니폼
우린 태어난 날부터 세뇌당해
그리고 매일 우리는 죽은 살고 있습니다
우리가 먹었던 모든 거짓말을 반복하는 것
양말 원숭이와 가죽 곰
억만 장자에 대한 단결
무역 아이디어 또는 포옹
왜냐면 그게 삶의 문제 아닌가요?
눈물 한 방울 흘리면
나는 매일 그들에 대해 생각
모든 빌어 먹을 년의
그것은 매 겨울의 날에 있습니다
내 그림자가 사라지는 것을 볼 때
그것은 모든 겸손한 형량처럼 보일 것입니다
열쇠 없이 문을 지시합니다
이 낡은 부러진 뼈
이 빈 껍질에서 나는 내 집에 전화
모두 나에게 같은 방법으로 포인트
흐린 하늘과 이른 무덤에
그리고 그들은 모두 노래를 부릅니다
그들을 따라가서
모두 내가 속해있는 곳
아포요 라 루차 엔 멕시코
흡혈귀의 흡혈귀 리코
라스 자파티스타 엔 치아파스
티엔 로스 휴보스,아로즈 야 파파스
나는 7 주 동안 잠을 자지 않았다
내 목소리는 사라졌어 말도 잘 안 돼
그리고 뭔가 너무 깊이 상처를 입었습니다
그러나 그것은 숨길 수없는 곳에 나오고 있습니다
눈물 한 방울 흘리면
나는 매일 그들에 대해 생각
모든 빌어 먹을 년의
그리고 그들은 모두 노래를 부릅니다
그들을 따라가서
모두 내가 속해있는 곳
그래서 사방 나는 죽은 사람을 참조하십시오
지하에 묻혀서 내 머리에
그리고 지금 위험은 크리스탈 분명하다
난 여기서 죽을지도 몰라
그러나 생활 그러나 일정한 변화는 무엇입니까
나는 모든 것을 가지고 그것을 재 배열 할 것입니다.
우리는 정체하고,당신이 여기 있었으면 좋겠다
눈물 한 방울 흘리면
나는 매일 그들에 대해 생각
모든 빌어 먹을 년의
그리고 그들은 모두 노래를 부릅니다
그들을 따라가서
모두 내가 속해있는 곳