Star Fucking Hipsters — This Wal-Mart Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Star Fucking Hipsters의 노래 "This Wal-Mart Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1, 2 fuck
Go to sleep, go to sleep
Problems never go away
So sleep until another day
Go to sleep, go to sleep
Now it’s time to leave the bed
Slit your wrists and shaved your head
It’s never over
(It never ends)
It never seems to end
(Just one more drink)
And I’m too sober
(To all my friends)
There’s laws to break and rules to bend
Go to sleep, go to sleep
I’m sick of your redundancy
I’d rather sit and watch TV
Go to sleep, go to sleep
The corporate dream cuts like a knife
Imprisoned in this wal-mart life
It’s the American dream
(We want it all)
It’s feudal subjugation
(For one and all)
No learning from the past
(Empires fall)
When lies are education
There was a time
(There was a time)
We had a little control
(We had control)
Some semblance of democracy
(Democracy)
But now those days are gone you see
There’s no more choice for you and me They’ve erased real history
With government lies on corporate tv The cycle never ends
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends
Go to sleep, go to sleep
No one wants to die alone
But now the strip mall is our home
Go to sleep, go to sleep
We don’t want lies to educate
So choke on apple pie and fate
It’s the American dream
(We want it all)
It’s feudal subjugation
(Empires fall)
No learning from the past
(For one and all)
When lies are education
There was a time
(There was a time)
We had a little control
(We had control)
Some semblance of democracy
(Democracy)
But now those days are gone you see
There’s no more choice for you and me They’ve erased real history
With government lies on corporate t.v.
The cycle never ends
(It never ends)
The sickness never ends
(It never ends)
The sadness never ends
(It never ends)
It never ends, it never ends
가사 번역
1,2 섹스
자,자
문제는 결코 사라지지 않습니다
그래서 다른 날까지 잠을
자,자
이제 침대를 떠날 시간입니다
손목을 긋고 머리를 면도
그것은 결코 끝나지 않았다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
그것은 결코 끝나지 않는 것 같다
(한 잔 더)
술도 안 마셨고
(내 모든 친구에게)
깨야 할 법과 구부릴 규칙이 있습니다
자,자
나는 당신의 중복 지겨워
차라리 앉아서 TV 보는 게 낫겠다
자,자
기업의 꿈은 칼 같은 잘라
이 월마트 생활에 투옥
아메리칸 드림이야
(우리는 그것을 모두 원한다)
그것은 봉건 흔들림 감지입니다
(하나의 모든)
과거의 학습 없음
(제국 가을)
거짓말이 교육 일 때
시간이 있었다
(시간이 있었다)
우리는 약간의 통제가 있었다
(우리는 통제가 있었다)
민주주의의 일부 외관
(민주주의)
하지만 지금은 그 시절은 당신이 볼 사라
너와 나를 위해 더 이상 선택의 여지가 없다 그들은 실제 역사를 삭제했습니다
정부는 기업 tv 에 거짓말을주기는 끝이 없다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
병은 결코 끝나지 않습니다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
슬픔은 끝이 없다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
끝이 없고 끝이 없어
자,자
아무도 혼자 죽고 싶지 않아
하지만 이제 스트립 몰 우리의 집
자,자
우리는 거짓말을 교육하고 싶지 않습니다
그래서 애플 파이와 운명에 질식
아메리칸 드림이야
(우리는 그것을 모두 원한다)
그것은 봉건 흔들림 감지입니다
(제국 가을)
과거의 학습 없음
(하나의 모든)
거짓말이 교육 일 때
시간이 있었다
(시간이 있었다)
우리는 약간의 통제가 있었다
(우리는 통제가 있었다)
민주주의의 일부 외관
(민주주의)
하지만 지금은 그 시절은 당신이 볼 사라
너와 나를 위해 더 이상 선택의 여지가 없다 그들은 실제 역사를 삭제했습니다
정부가 기업 t.v 에 있습니다.
주기는 결코 끝나지 않습니다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
병은 결코 끝나지 않습니다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
슬픔은 끝이 없다
(그것은 결코 끝나지 않는다)
끝이 없고 끝이 없어