Star Fucking Hipsters — Until We're Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Star Fucking Hipsters의 노래 "Until We're Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate to leave this place
Cuz I hate the human race
I need to hide away
And Stalk the night until the day
Rich men just bleed the poor
And I can’t take no more
So when the world is done
You will be the only one
Not never for nothin'
It hits you in the head
And on and on they crawl
The minutes of our lives
We’re born and then we’re (dead)
World terror invades my sleep
'til I can’t fuck or eat
Where have all the values gone
That’s another part for another song
While you sit idly by You have no alibi
'cuz when the day is through
It’s all your fault and my fault too
Not never for nothin'
It hits you in the head
And on and on they crawl
The minutes of our lives
We’re born and then we’re (dead)
Board rooms will play bored games
Until your town’s in flames
And if you get away
They’ll hunt you down another day
So duck and cover good
When they attack your hood
We need to shoot 'em back
Or we will feel the thunder crack
Until we’re dead
That’s what the soldier said
Until we’re dead
That’s what the police said
Not never for nothin'
It hits you in the head
And on and on they crawl
The minutes of our lives
We’re born and then we’re dead
Fault lines crack through the sand
To swallow up the land
On this one truth I stand
On this one hope I plan
So when you crash your cars
You’ll float up to the stars
You fuckin' hipster fool
We will be STAR FUCKING YOU!
Until we’re dead
That’s what the soldier said
Until we’re dead
That’s what the police said
Until we’re dead
가사 번역
여길 떠나기 싫어
그러므로 나는 인류가 싫어
나는 멀리 숨길 필요가
그리고 하루까지 밤을 스토킹
부자들은 그냥 가난한 피를 흘린다.
그리고 나는 더 이상 걸릴 수 없습니다
그래서 세상이 끝날 때
당신은 유일한 사람이 될 것입니다
절대 아무 것도 아니에요
그것은 머리에 당신을 안타
그리고 그들에 크롤링
우리의 삶의 분
우리는 태어나 우리는(죽은)
세계 테러가 내 잠을 침범
섹스하거나 먹을 수 없을 때까지
모든 값이 어디로 갔습니까
즉 다른 노래에 대한 또 다른 부분입니다
당신은 알리바이가 없다하여 멍하니 앉아있는 동안
하루가 끝나면
다 네 잘못이고 내 잘못이기도 해
절대 아무 것도 아니에요
그것은 머리에 당신을 안타
그리고 그들에 크롤링
우리의 삶의 분
우리는 태어나 우리는(죽은)
보드 룸은 지루 게임을 할 것입니다
당신의 마을이 불길 때까지
그리고 당신은 멀리 얻을 경우
그들은 다른 날 당신을 사냥 할 것입니다
그래서 오리와 좋은 커버
그들이 당신의 후드를 공격 할 때
다시 쏴야 해
또는 우리는 천둥 균열을 느낄 것입니다
우리가 죽을 때까지
그게 군인이 말한 거야
우리가 죽을 때까지
경찰이 그러던데
절대 아무 것도 아니에요
그것은 머리에 당신을 안타
그리고 그들에 크롤링
우리의 삶의 분
우린 태어나고 우린 죽었지
결함 선은 모래를 통해서 부숩니다
땅을 삼키기 위해서
이 하나의 진리에 나는 서
이 하나의 희망에 나는 계획
그래서 당신은 당신의 차를 충돌 할 때
별에 떠다니겠지
당신은 빌어 먹을'힙 스터 바보
우리는 당신을 빌어 먹을 스타가 될 것입니다!
우리가 죽을 때까지
그게 군인이 말한 거야
우리가 죽을 때까지
경찰이 그러던데
우리가 죽을 때까지