Starflam — Ils Ne Savent Pas (Feat. Reggie) 가사 및 번역
이 페이지에는 Starflam의 노래 "Ils Ne Savent Pas (Feat. Reggie)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils ne savent pas pourquoi je rappe de prime abord
Pour eux une raison que même la raison ignore
Ils ne savent pas pourquoi la douleur et le spleen
Je combats la misère mentale et mon manque de discipline
Ils ne savent pas pourquoi la rancœur est une arme
Ils ont cru que des sponsors pouvaient racheter mon âme
Ils ne savent pas pourquoi je crois en ces idéaux
Mon credo sous la pression monte par crescendo
Pourquoi je rappe, posé sur la map Liège Tox-City
Paysage grisé si ça te met en appétit
On vient remettre le couvert, dépeindre en vers et en prose aussi
Cette nature morte qu’ils exposent
Ni dieu ni maître, un seul baromètre dans le périmètre
Envoie-les paître, ici l’on n’est que ce que l’on veut bien être
Devient ce que l’on guette, ce que l’entourage reflète
Ils font semblant de ne pas savoir et tentent de mettre
Ma vie dans les mains de la justice ou celles de leurs programmateurs
Ils changent d’angle mais je reste dans leur collimateur
Ils ne savent pas si je ne suis qu’un poète poujadiste
Qui vend du rap contestataire ou juste un opportuniste
Dont les idées noires sont comme des barreaux de cellule
Elles m’empêchent d’avancer et de voir que la raison capitule
Bouscule mon instinct de rébellion, plein de contradictions
Mes convictions à l'épreuve et cette manœuvre le prouve
Ils ne savent pas, they don’t know who I am
Ils ne savent pas, they don’t know who I be
Ils ne savent pas, they don’t know but I stand
The pressure, the lies but they won’t get to me
Ils ne savent pas, they don’t know what I live
Ils ne savent pas, they don’t know what I see
Ils ne savent pas, they don’t give a god damn
The pressure, the lies but they won’t get to me
Ils ne savent pas que ma vision de vie me guide vers d’autres horizons
Sortir l’homme de ses cloisons, de la prison à la maison
Ils ne savent pas que je reste libre, pense quelle que soit la saison
Mon trait décape comme un fatcap, agit en contrepoison
Ils ne savent pas que je crève pour mon rêve, porte le glaive au blason
Creusons nos fondations car glander c’est leur donner raison
Ils ne savent pas et je ne prétends pas savoir tant l’histoire s’exploite
Selon les dires, selon les actes, écoute ce texte complexe et constate
Je suis sur la réserve, le pied au plancher, rien en poche
Les petits observent, tentent de percer, je ne peux pas louper l’coche
Depuis ma naissance dans ce rap business, rap fréquence
Je ne garde que de bons souvenirs mais certains jours frisent la démence
Tu me parles de cash, de clichés, je parle de rage, de fauchés
Entre nous se creuse un fossé tant ton réservoir est asséché
Y a pas que des gang bang, des drive by, de la racaille
On garde un esprit wild style
Ils ne savent pas que j’ai toujours préféré rester dans l’ombre
Et que si tout était à refaire je referais pareil mais en plus sombre
Ils ne savent pas malgré les beaux discours que je peux servir
Que je ne suis pas toujours sûr de moi ni de ce à quoi j’aspire
Ils ne savent pas que c’est dix pour cent de talent et le reste de travail
Que le respect se gagne par la sueur venue des entrailles
Ils ne savent pas tellement de choses, pourtant croient tout savoir
Moi la seule chose dont je suis sûr c’est qu’ils ne m’auront pas à l’usure car
Sous la menace ou sous la pression mon crew efface toute compétition
Enflamme la masse et crée l'émotion, prend dans ta face et subit la leçon
Sans rémission ni démission, balance du bon son dans toutes les émissions
Incite à l’action, la réflexion quand l'éducation fait défection
Ils ne savent pas, exclusif, épisode de torpeur
To all ya fake dogs motherfuckers
Ils ne savent pas ni dieu ni maître, ni eux ni être
Ils ne savent pas, ne dansent pas, ne pensent pas
Ils ne savent pas que la dette africaine est un leurre
Que le beurre des dealers est le leur
Que mon crew est à l’heure pour les frères et les sœurs
À l’heure où le fossé se creuse
Liège Tox-City bord de Meuse
가사 번역
그들은 내가 왜 처음에 랩하는지 모른다.
그들을 위해 그 이유도 무시
그들은 왜 고통 및 비장 모른다
나는 정신적 불행과 훈련의 부족을 싸움
그들은 왜 분노가 무기인지 모릅니다
그들은 스폰서가 내 영혼을 구원 할 수 있다고 믿었다
그들은 내가 왜 이러한 이상을 믿는지 모른다
압력의 밑에 나의 신조는 크레센도에 의해 상승합니다
왜 랩,지도 코르크 톡스-도시에 배치
당신이 배고픈 경우 회색 풍경
우리는 칼을 넘겨 와서 구절과 산문에 묘사합니다
그들이 노출이 정지 생활
신도 마스터도,주변에 하나의 기압계도
방목 그들을 보내기,여기에 우리는 단지 우리가되고 싶은거야
하나는 무엇을 찾고,어떤 환경이 반영되는가
그들은 알고 넣어 시도 하지 척
정의의 손에 내 인생 또는 그들의 프로그래머의 그
그들은 각도를 변경하지만 나는 그들의 쌍선에 머물
그들은 내가 단지 푸아디스트 시인인지를 모릅니다
누가 랩 참가자 또는 기회 주의자를 판매
그 검은 아이디어는 셀 바 같다
그들은 앞으로 이동하고 그 이유가 항복 보는 저를 방지 할 수 있습니다
반란을 위한 나의 본능을 동요하십시오,모순의 가득 차있는
테스트와 이 기동 에 대한 나의 신념은 그것을 증명한다
그들은 몰라,그들은 내가 누군지 몰라
그들은 내가 누군지 몰라
그들은 모른다,그들은 모른다 그러나 나는 서있다
압력,거짓말,하지만 그들은 나에게 얻을 수 없습니다
그들은 몰라,그들은 내가 사는 것을 모른다
그들은 내가 무엇을 보는지 알지 못합니다
그들은 몰라,그들은 망할 상관 없어
압력,거짓말,하지만 그들은 나에게 얻을 수 없습니다
그들은 내 삶의 비전은 다른 지평으로 나를 안내 것을 모른다
감옥에서 집으로 보내
그들은 내가 무료로 유지 알고 계절의 에 관계없이 생각하지 않습니다
내 뇌졸중 스트립 fatcap 처럼,역병 역할을합니다
그들은 내가 내 꿈을 위해 죽을 것을 모르는,팔의 코트에 칼을 가지고
글랜더가 그(것)들에게 이유를 주고 있기 때문에 우리의 기초를 파 봅시다
그들은 알 수 없습니다 나는 너무 많은 이야기가 악용 알고 척 하지 않습니다
단어에 따르면,행위에 따라,이 복잡한 텍스트와 통지를 듣고
난 준비금도 있고,바닥까지,내 주머니엔 아무것도 없어.
작은 것들 시계,피어스를 시도,나는 진드기를 놓칠 수 없다
이 랩 사업에 내 출생 이후,랩 주파수
나는 좋은 기억만을 가지고 있지만 어떤 날은 치매를 얻는다
당신은 나에게 돈에 대해 이야기,진부한,나는 분노에 대해 이야기,파산
네 탱크가 마르는 한 우리 사이에 틈이 있어
그냥 갱뱅이만이 아니라
우리는 야생 스타일의 정신을 유지합니다
그들은 내가 항상 그림자에 머무는 것을 선호했다는 것을 모른다
그리고 모든 것이 다시 실행 될 수 있다면 나는 같은하지만 어두운 다시 것
그들은 내가 봉사 할 수있는 좋은 연설에도 불구하고 알 수 없습니다
내가 항상 자신이나 내가 갈망하는 것을 확신 할 수 없다는 것을
그들은 재능의 10%와 작업의 나머지 것을 알 수 없습니다
그 존경은 창자에서 오는 땀에 의해 얻어집니다
그들은 너무 많이 알지 못하지만 모든 것을 알고 있다고 믿습니다
내가 확신할 수 있는 건 그들이 날 내쫓지 않을 거라는 거야
위협이나 압력을 받고 내 승무원은 모든 경쟁을 지 웁니다
질량을 점화하고 감정을 만들,당신의 얼굴에 걸릴 교훈을 받아야
면책이나 사임없이,모든 프로그램에서 균형 좋은 소리
행동,반성을 장려 할 때 교육 결함
그들은 어뢰의 독점 에피소드를 모른다
가짜 개새끼들
그들은 하나님도 마스터도 모르고 있습니다.
그들은 생각하지 않는,춤을하지 않는,몰라
그들은 아프리카 부채 미끼 것을 알고하지 않습니다
딜러의 버터는 그들 자신의 것입니다
내 승무원은 형제 자매를위한 시간에 있다는 것을
한 번에 격차가 확대 될 때
코르크톡스-뮤 스의 도시 가장자리