Stargate — Sands of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Stargate의 노래 "Sands of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever screamed in anger
Facing battles without guns?
The night is calling
And blinding my eyes
Looking for a valid reason
As I lay awake in bed
Black frozen tears
Keep on flowing down my face
I am falling to pieces
Lost in the night
I’m sinking in the quicksand of my mind
Walking down the nonsense way
I struggle through the crowd
Waiting for someone to wake me
I’m kneeling on the ground
I am falling to pieces this time
I’m carried by the tide
I’m sinking deep into sorrow
Blinded by the sands of time
Fading seasons walking in my mind
Through the pain i’ll gain new strenght
No way to escape the fate
No one’s to blame
I feel your spirit by my side
I want your memory to never die
The ones you loved seem to be older
Liferules more painful then tears
I’m shedding over your gravestone
My grey rain year’s going by My soul escaping from sorrow
I’m waiting for a new dawn
To give new hope and to shine on Ever since I can remember
Livin' in the fast lane
Waitin' for sunrise
New lease on life
Falling rain from heaven
Walking in the light
Stairway to the stars
Growing power to fight
I’ll gather the pieces this time
Facing the tide of life
For a better tomorrow
Blinded by the sands of time
Fading seasons walking in my mind
Through the pain i’ll gain new strenght
No way to escape the fate
No one’s to blame
Blinded by the sands of time
Fading seasons walking in my mind
Time passing by I raise my head up to the sky
Stare at the sun shining bright
Through the pain i’ll gain new strenght
No way to escape the fate
No one’s to blame
가사 번역
분노로 비명을 질러 본 적 있니
총없이 전투에 직면?
밤이 다가오고 있습니다
그리고 눈을 멀게 하기
유효한 이유를 찾고 있습니다
나는 침대에서 깨어 누워
까만 언 눈물
내 얼굴에 계속 흐르고
나는 조각에 떨어지고있다
밤에 길을 잃었죠
나는 내 마음의 속박에 침몰하고있다
말도 안되는 길을 걷고
나는 군중을 통해 투쟁
누군가 나를 깨우기를 기다리고 있습니다
전 무릎 꿇고 있어요
이번엔 산산조각 나
나는 조수에 의해 수행 해요
슬픔에 가라앉고 있어
시간의 모래 눈가리개
내 마음에 걷는 페이딩 시즌
고통을 통해서 나는 새로운 힘을 얻을 것입니다
운명을 벗어날 수 없다
아무도 비난할 필요 없어
내 곁에 네 영혼이 느껴져
네 기억은 결코 죽지 않아
네가 사랑했던 사람은 나이가 많은 것 같아
눈물 후 더 고통스러운 입술
네 묘지에 흘리고 있어
슬픔에서 벗어난 내 영혼에 의해 나의 회색 비가 오는 해
나는 새로운 새벽을 기다리고 있어요
내가 기억할 수 있기 때문에 새로운 희망을 주고 빛을 발하기 위해
빠른 차선
일출 기다려'
삶에 대한 새로운 임대
하늘에서 떨어지는 비
빛을 걷다
별 계단
싸우는 성장하고 있는 힘
이번엔 조각을 모아볼게
삶의 조수에 직면
더 나은 내일을 위해
시간의 모래 눈가리개
내 마음에 걷는 페이딩 시즌
고통을 통해서 나는 새로운 힘을 얻을 것입니다
운명을 벗어날 수 없다
아무도 비난할 필요 없어
시간의 모래 눈가리개
내 마음에 걷는 페이딩 시즌
지나가는 시간 나는 하늘에 내 머리를 올립니다
태양이 빛나는 밝은 응시
고통을 통해서 나는 새로운 힘을 얻을 것입니다
운명을 벗어날 수 없다
아무도 비난할 필요 없어