Stars 'n' Stripes — Self Esteem 가사 및 번역

이 페이지에는 Stars 'n' Stripes의 노래 "Self Esteem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her desert
Now I know I’m being used
That’s okay man cause I like the abuse
I know she’s playing with me
That’s okay cause I got no self esteem
(oh yeah…)
Now I’ll relate this little bit
That happens more than I’d like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score
Now I know I should say no
But that’s kind of hard when she’s ready to go
I may be dumb
But I’m not a dweeb
I’m just a sucker with no self esteem
(oh yeah…)
(oh yeah…)

가사 번역

내가 말할 모든 것을 연습
하지만 그녀가 와서
나는 내 신경을 잃었다
나는 그녀를 다시 가져다가 사막으로 만들었습니다
지금 나는 내가 사용하고 있다는 것을 알고있다
내가 학대를 좋아하기 때문에 그 괜찮아 남자
나랑 노는 거 알아
괜찮아,난 자존심이 없어
(오,그래…)
이제 나는 이것을 조금 관련시킬 것이다
그건 내가 인정하고 싶은 것보다 더 많은 일이 일어나
늦은 밤에 그녀는 내 문을 두 드린다
다시 술에 취해 점수를 찾고
지금 나는 내가 더 말해야한다 알고있다
그녀가 갈 준비가되면 그 종류의 어렵다
나는 바보가 될 수있다
하지만 난 거기가 아니야
나는 자부심없이 단지 빠는 해요
(오,그래…)
(오,그래…)