Starship — Desperate Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Starship의 노래 "Desperate Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One night, one empty room, one man gettin' over you
One star, one lonely moon, I make a wish, I know it’ll never come true
You call my name, and you beg me to hold you again
But the truth remains, I’m only a fool who can’t help but pretend
It’s all over but I’m holding on, I can’t let go until the love is gone
It’s all over but I keep holding on with a desperate heart
With my desperate heart
Some nights I try in my mind, I see myself learning someone new
Still I know I’m wasting my time, no one can take the place of you
So I close my eyes, I swear I feel you here by my side
But it’s all only a lie, I need to believe for my heart to survive
Chorus — I keep holding on All this time I’ve been drowning in hopeless illusions I’m keeping inside
That someday you’ll walk out of the shadows and back into my life
It’s all over but I’m holding on, I can’t believe your love for me is gone
It’s all over but I keep holding on (with a desperate heart)
With my desperate heart, I can’t let go until the love is gone
(All over but I’m holding on) I keep holding on
(All over but I’m holding on) I can’t believe your love for me is gone
(All over but I keep holding on)
(All over but I’m holding on, all over but I keep holding on)…
가사 번역
어느 날 밤,빈 방 하나,한 사람이 당신을 통해'뻥
한 별,한 외로운 달,나는 소원을,나는 그것이 실현되지 않을거야 알고있다
내 이름을 불러 다시 안아달라고 빌면서
그러나 진실은,나는 단지 도움이되지만 척 할 수없는 바보 야 남아있다
모든게 끝났지만,난 버티고 있어,사랑이 사라질때까지 놓아줄 수 없어.
모든 게 끝났지만 난 계속 절망적인 마음으로 짊어지고 있어
내 절망적인 마음으로
어떤 밤 내 마음에서 시도,나는 나 자신이 새로운 사람을 배우는 참조
아직도 나는 내 시간을 낭비하고 있다는 것을 알고,아무도 당신을 대신 할 수 없다
그래서 눈을 감고 맹세코 내 옆에 있는 게 느껴져
하지만 이건 단지 거짓말일 뿐이야 난 내 마음이 살아남기 위해 믿어야 해
코러스—나는 내가 안에 보관하고있어 희망 환상 에 익사 한 모든 시간을 들고 유지
언젠가 당신은 그림자에서 걸어 나와 내 인생에 다시
다 끝났지만,난 버티고 있어.네 사랑이 사라졌다는 게 믿기지 않아.
그것은 모든 끝났다 그러나 나는 계속 들고(절망적 인 마음으로)
절망적인 마음으로 사랑이 사라질때까지 놓아줄 수 없어요
계속 잡고 있어
네 사랑이 사라졌다는 게 믿기지 않아
(모든 이상하지만 난 계속 잡고)
(모든 이상하지만 난에 들고 있어요,모든 이상하지만 난 계속 들고)…