Starship — No Way Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Starship의 노래 "No Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No intentions, whatsoever
I was gone for a night
Nothing’s forever
The cruel daylight
Brought me back to my senses
(Back to my senses)
Got caught in here
Under false pretenses
No way out, none whatever
I made up a story
Thought it was clever
She didn’t ask and I got no reply
(Got no reply)
But later that night, I heard her cry
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No accusations, whatsoever
But can she forget
Nothing’s forever
Since yesterday
She’s a little bit colder
(Little bit colder)
Won’t happen again
What could I’ve told her
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
Doesn’t buy my story
How can she tell the truth from the lies
How does she know when to close her eyes
She doesn’t want to lose me So she only sees what she wants to see
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, no way
No way out, no way out, no way out

가사 번역

의도 없음,무엇이든
나는 밤 동안 사라졌다
아무것도 영원하지 않습니다
잔혹한 일광
내 감각에 다시 나를 가져
(내 감각으로 돌아 가기)
여기 갇혔어
거짓 가짜
빠져나갈 방법도 없고,뭐든간에
내가 지어낸 이야기
그것은 영리한 생각
그녀는 묻지 않았고 나는 대답이 없다
(아무 대답도 얻지 않았다)
하지만 그날 밤,나는 그녀의 울음을 들었다
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
비난,무엇이든지
그러나 그녀는 잊을 수 있습니까
아무것도 영원하지 않습니다
어제부터
그녀는 조금 추운입니다
(조금 추운)
다시는 일어나지 않을 것입니다
내가 뭐라고 말했겠어
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
내 이야기 안 사
그녀는 어떻게 거짓말로 진실을 말할 수 있습니까
눈을 감으려면 어떻게 알지?
그녀는 나를 잃고 싶지 않아 그래서 그녀는 단지 그녀가보고 싶은 것을 본다
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
나갈 수 없어,내 이야기를 사지 않아
절대 안 돼,절대 안 돼
절대 안 돼,나갈 수 없어,나갈 수 없어