Стас Михайлов — Я скажу с небес 가사 및 번역
이 페이지에는 Стас Михайлов의 노래 "Я скажу с небес"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не первый, кто хотел бы возвратиться,
И с небес сказать, но видно не дано,
Я скорблю, а вам лишь только снится,
Впопыхах ушедшее лицо.
Мне бы души ваши не тревожить,
Я смотрю на вас с безмерной высоты,
Вам бы разума в оценке, что дороже,
Не в словах прожить, а больше для души.
Здесь другое и не надо тела,
Чтобы вам все это передать,
Вам все кажется, что я летаю где-то,
А я рядом, только не могу обнять
Мне бы души ваши не тревожить,
Я смотрю на вас с безмерной высоты,
Вам бы разума в оценке, что дороже,
Не в словах прожить, а больше для души.
Мой совет – не надо изощряться,
Здесь все видно и не надо лгать,
Много пожелать хочу, хочу и посмеяться,
Только Богом выпало молчать.
가사 번역
돌아오고 싶은 사람은 내가 처음이 아니야,
그리고 천국에서 말한다,하지만 시야에 는 을 제공하지,
난 슬프고 넌 꿈만 꾸고 있어,
급하게 출발 얼굴.
나는 당신의 영혼을 방해하지 않을 것입니다,
헤아릴 수 없는 높이에서 당신을 봤어요,
당신은 더 비싼 무엇을 추정 할 이유가 있습니다,
살아갈 말은 아니지만 영혼에 대한 더 많은 것을
이 다른 당신은 몸이 필요하지 않습니다,
당신에게 이 모든 것을 주기 위하여,
내가 어딘가로 날아간다고 생각하나?,
가깝긴 한데 널 안아줄 수가 없어
나는 당신의 영혼을 방해하지 않을 것입니다,
헤아릴 수 없는 높이에서 당신을 봤어요,
당신은 더 비싼 무엇을 추정 할 이유가 있습니다,
살아갈 말은 아니지만 영혼에 대한 더 많은 것을
내 조언은 너무 정교 얻을 수 없습니다,
여기서 모든 걸 볼 수 있고 거짓말할 필요 없어,
나는 많은 소원,나는 웃고 싶어,
오직 신만이 침묵해야만 했다