Стас Пьеха — Счастье 가사 및 번역
이 페이지에는 Стас Пьеха의 노래 "Счастье"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я дарю тебе талисман,
Он прогонит ложь и обман.
В нём биение сердца моего.
В нём везения все до одного.
Пусть тебя хранит ночь и день —
От слепых обид, от потерь.
Он сплетён из самых добрых снов,
Он сплетён из тёплых ста ветров.
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Я тебе дарю оберег,
Пусть изменит он стрелок бег.
Дольше века длится праздник твой,
Дымом растворится день пустой.
Стань ещё смелей, дождь прошёл;
Будет всё теперь хорошо.
Выше облаков, теперь, летай —
Только мой подарок не теряй.
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Счастье!
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Счастье!
가사 번역
부적을 드리죠,
그것은 거짓말과 속임수를 추방 할 것이다.
심장이 뛰는 거야
그것은 모든 운이있다.
밤낮으로 안전하게 지켜주길 —
범죄의 맹인,손실에서.
가장 친절한 꿈으로 만들어졌지,
그것은 따뜻한 백 바람에서 짠 것입니다.
겨울은 눈이하자 여름 뜨거운;
사랑은 부드러워지고 태양은 밝을 것입니다.
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다!
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다.
나는 당신에게 매력을 주는거야,
화살을 돌려보내
귀하의 휴가는 한 세기 이상 지속됩니다,
빈 날은 연기처럼 사라질 것입니다.
심지어 대담 해지려면 비가 통과했습니다;
이제 모든 것이 잘 될 것입니다.
구름 위에,지금,비행 —
그냥 내 선물을 잃지 마십시오.
겨울은 눈이하자 여름 뜨거운;
사랑은 부드러워지고 태양은 밝을 것입니다.
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다!
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다.
행복!
겨울은 눈이하자 여름 뜨거운;
사랑은 부드러워지고 태양은 밝을 것입니다.
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다!
손목 주위에이 스레드를 묶어 —
그리고 당신은 행복,행복,행복 할 것이다.
행복!