Стас Притчин — Лебёдушка 가사 및 번역
이 페이지에는 Стас Притчин의 노래 "Лебёдушка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И на своём крыле судьбу мою несла.
И всё, что раньше было отпустило,
Я на неё смотрел дыханье затая.
И как-то всё вокруг меня переменилось,
Деревья расцвели, и прочь ушла хандра.
И предо мной врата небес открылись,
И мне из них Господь послал тебя.
Милая, нежная, ты самая безгрешная,
Словно лик, сошедший с алтаря.
Я тебя рисовал, в облаках тебя искал,
Белая лебёдушка моя.
Мы каждый день бежим по замкнутому кругу,
Ведь наша жизнь сплошная суета-сует.
И в этой суете не видим мы друг друга,
И не хватает время, чтоб взглянуть наверх.
А в небе голубом лебёдушка кружилась,
И на своём крыле судьбу мою несла.
И с той поры, как ты ко мне спустилась,
Я понял — не смогу жить без тебя.
Милая, нежная, ты самая безгрешная,
Словно лик, сошедший с алтаря.
Я тебя рисовал, в облаках тебя искал,
Белая лебёдушка моя.
가사 번역
그리고 그녀는 그녀의 날개에 내 운명을 실시했다.
그리고 예전에 놓아줬던 모든 것들,
나는 숨을 그녀를 바라 보았다.
그리고 내 주변의 어떻게 든 모든 변경,
나무가 피어났고 우울함이 사라졌어요
그리고 내 앞에 하늘의 문이 열렸다,
주님께서 너희들을 내게 보내셨다
달콤한,부드러운,당신은 가장 죄입니다,
제단에서 내려오는 얼굴처럼
구름 속에서 널 찾고 있었어,
나의 하얀 백조
우리는 매일 악순환에 실행,
결국,우리의 인생은 모두 허영입니다.
그리고 이 소란 속에서 우리는 서로를 볼 수 없습니다,
그리고 찾아 볼 시간이 충분하지 않습니다.
'푸른 하늘'에서'백조'가 빙빙 돌았다,
그리고 그녀는 그녀의 날개에 내 운명을 실시했다.
그리고 네가 내게 내려온 이후로,
너 없이는 살 수 없다는 걸 깨달았어
달콤한,부드러운,당신은 가장 죄입니다,
제단에서 내려오는 얼굴처럼
구름 속에서 널 찾고 있었어,
나의 하얀 백조