State Champion — The Years 가사 및 번역
이 페이지에는 State Champion의 노래 "The Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Picture me rolling pastor
When you come stumbling after mine all mine
To put your paws on my old birthday cards and my emeralds
To marry me to the mud or to the sky
You can find me on that cold black bus
Heading up north toward the shitty ol' ugly ol' dirty ol' sea
Sitting next to a girl I might even think was kind of pretty
If I knew her long enough
And she might think the same of me
But I fell asleep dreaming through a gang sign in the glass
Thinking about all the ones I’ve seen with no clothes on
Their faces turn to the faces of my runners fore
Their bodies are thorns on a rose
And the years are statues of pioneers
Once they have dried inside our minds
They’re gong to crumble down our spines
But you can knock the dick off David
And he’s still a friend of mine
So I went swimming through the sewage and the silver
With a heart like a wall like a great big wall
They pointed their fingers and said «Go north to Bethlehem»
Turns out that I was there all along
Just swinging my fist and singing this song
«I remember Carolina, I remember Tennessee»
I remember jumping from trees to shrubs
Pissing off all the flowers and bugs
We weren’t winning but we sure could pretend to be
And you can knock the dick off David
But he’s still a friend to me
And the years are statues of pioneers
Once they have dried inside our minds
They’re gong to crumble down our spines
But you can knock the dick off David
And he’s still a friend of mine
Through the years (yeah they’ve been good to me)
The years (throughout my life throughout)
The years (some gold some wood to me)
The years (that I’m going to leave behind)
가사 번역
사진 나 롤링 목사
당신이 내 모든 내 후 비틀 거리는 올 때
내 옛날 생일 카드에 네 발 바르고 에메랄드
나와 함께 진흙과 하늘
그 차가운 검은 버스에서 날 찾을 수 있어.
북쪽으로 향하고 엿 같은 팔자'추한 팔자'더러운 팔자'바다
여자 옆에 앉아있는건 좀 이뻐
내가 충분히 그녀를 알고 있다면
그리고 그녀는 저와 같은 생각
그러나 나는 유리에 갱 기호를 통해 잠 꿈을 떨어졌다
옷도 안입고 본 것들을 떠올려봐
그들의 얼굴은 내 주자 전면의 얼굴을 돌립니다
그들의 몸은 장미에 가시입니다
그리고 년은 개척자의 동상입니다
일단 그들이 우리의 마음 안에 말려 넣으면
그들은 우리의 등뼈를 무너뜨리기 위해 공이다.
하지만 당신은 데이비드 떨어져 거시기를 노크 수 있습니다
그리고 그는 여전히 내 친구입니다
그래서 난 하수랑 은빛 사이를 헤매고
큰 큰 벽 같이 심장으로
그들은 그들의 손가락을 지적하고"베들레헴으로 북쪽으로 가라"고 말했다»
내가 거기 계속 있었던걸
내 주먹을 휘두르고 이 노래를 부르면서
"나는 캐롤라이나를 기억,나는 테네시를 기억»
나는 나무에서 관목에 뛰어 드는 것을 기억한다
화나 모든 꽃과 버그
우리는 이기고 있지 않았지만 확실히 인 척 할 수 있습니다
그리고 당신은 데이비드 떨어져 거시기를 노크 할 수 있습니다
하지만 그는 여전히 내 친구야
그리고 년은 개척자의 동상입니다
일단 그들이 우리의 마음 안에 말려 넣으면
그들은 우리의 등뼈를 무너뜨리기 위해 공이다.
하지만 당신은 데이비드 떨어져 거시기를 노크 수 있습니다
그리고 그는 여전히 내 친구입니다
년(그래 그들은 나에게 좋은 봤는데)
년(내 인생 전반에 걸쳐)
년(나에게 어떤 금 일부 나무)
년(내가 뒤에 떠날 거라고)