State Radio — The Legacy of Margaret Brown 가사 및 번역

이 페이지에는 State Radio의 노래 "The Legacy of Margaret Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear man, you must be mad
Good man, how many drinks have you had?
Don’t you know?
Your family’s worried sick over you
In any event we have no time to spare
The canvas of your age has a tear
And a needle without a thread does not a life mend
Mamma’s worked yourself into a terrible fret
Keep saying «You can see him»
And we say «Not quite yet.»
Oh, not quite yet
All quiet on the streets we hear the footsteps echo
Kids run up the stairs and look down from below
But the streetlight flickers
Mamma gets sicker
She says she’s goin' to the place where no one twice goes
So I had to come and arrest you from your sleep
You see you got too many promises to keep
And what’s more they be dying of starvation
With all the food on this world there still be famine in this here nation
You know you love them but they really don’t know
How can they see where the poison go?
'Cause its far far better thing than I’ve ever done
For you to become the father to your only son
Look long at the father before you
Sits with his hands on his knees 'cause he don’t know what to do In his old tweed coat and his dress shoes
Furrowed brow and the eyes of the confused
Tries desperately to explain his
Subsequent recluse
In the remainder of his days
I know he old but mind you
How the years go by in a second or two
Won’t be long to your kids are lookin' at you
Just as you are now…
Just as you are now
Turn around my good man turn around
Turn around my good man Margaret Brown.
Turn around my good man turn around
Turn around for dear Margaret Brown.
Turn around my good man turn around
Turn around make your way down.
Turn around my good man turn around
Turn around for dear dear Margaret Brown.

가사 번역

친애하는 남자,당신은 화가 있어야합니다
술 몇 잔 마셨어요?
당신은 몰라?
네 가족은 널 걱정해
어떤 경우에 우리는 여분의 시간이 없다
네 나이의 캔버스 눈물이 난다
그리고 스레드 없는 바늘은 삶을 수선 하지 않습니다
엄마는 자신을 끔찍한 초조해로 일했다
"당신이 그를 볼 수 있습니다 말을 계속»
그리고 우리는"아직은.»
오,아직은 아니야.
거리에있는 모든 조용한 우리는 발자국 에코를 듣고
아이들은 계단을 실행하고 아래에서 아래로 봐
그러나 가로등 깜박
엄마는 병가
아무도 안 가는 곳으로 간대
그래서 당신을 잠에서 체포하러 왔어요
약속이 너무 많아
그리고 무엇보다 그들은 굶주림으로 죽어 가고 있습니다
이 세상 모든 음식들은 여전히 이 나라에 굶주려 있습니다
당신은 당신이 그들을 사랑 알고 있지만 그들은 정말로 모른다
독이 어디로 가는지 그들은 어떻게 볼 수 있습니까?
내가 한 것보다 훨씬 나은 일이니까
당신 외아들에게 아빠가 되는 거
너보다 먼저 아버지를 봐
무릎에 손을 얹고 앉아 있어 왜냐면 오래된 트위드 코트와 드레스 신발에 뭘 해야 할지 모르거든
과육 눈썹과 혼란의 눈
필사적으로 자신의 을 설명하기 위해 시도
이후 은둔자
남은 여생동안
나는 그가 늙었지만 당신을 마음
몇년이 지나서
애들이 쳐다보는 것도 그리 오래 걸리진 않을 거야
지금처럼…
지금처럼
내 좋은 사람이 돌아 주위를 돌립니다
내 좋은 남자 마가렛 브라운 주위를 돌립니다.
내 좋은 사람이 돌아 주위를 돌립니다
사랑하는 마가렛 브라운 주위를 돌립니다.
내 좋은 사람이 돌아 주위를 돌립니다
돌아서서 내려오세요
내 좋은 사람이 돌아 주위를 돌립니다
사랑하는 마가렛 브라운 주위를 돌립니다.