Status Quo — Another Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Another Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You never listen when I say
Only need another day
You never listen when I tell you what I tell you
I’m thinking what I’m thinkin'
Need a little time to keep the motor tickin' over now
Only need another day
Gotta find another way
We got a problem cos I don’t know what you’re thinkin'
You don’t care what I’m feelin'
We better work it out or else there’s gonna be a showdown now
Why do you do what you do to me?
You got no clue what you do to me
Try to say but you couldn’t see
What do come don’t come easily
Only need another day
But it comes and it goes and everybody knows
That I don’t like it, no I don’t like it And when it flows and when it starts to go Then I like it, I sure do like it I hope the day never comes you throw it all away
I only need another day
You never listen when I You never listen when I say
I only need another day
You never listen when i tell you what I tell you
I’m thinking what I’m thinkin'
I need a little time to keep the motor tickin' over now
I don’t believe that we can’t agree
But I ain’t letting that bother me I tried to say but you couldn’t see
What do come should come easily
I only need another day
But it comes and it goes and everybody knows
That I don’t like it, no I don’t like it And when it flows and when it starts to go Then I like it, I sure do like it I hope the day never comes you throw it all away
Another day, I need another day
another day, I need another day
Another day, I need another day

가사 번역

내가 말할 때 너는 결코 듣지 않는다.
만 다른 일이 필요
내가 당신에게 말할 때 당신은 결코 듣지 않습니다
내가 무슨 생각을 하고 있는지
지금 모터가 계속 간지러워질 시간이 필요해
만 다른 일이 필요
다른 방법을 찾아야 해
문제가 생겼어요 당신이 무슨 생각을 하는지 모르거든요
내가 뭘 느끼든 신경 안 써
우리가 더 잘 해결해야 해 그렇지 않으면 지금 대결이있을거야
왜 나한테 하는 짓을 해?
넌 내게 무슨 짓을 했는지 전혀 몰라
하지만 당신은 볼 수 없었다
무슨 일이 쉽게 오지 마
만 다른 일이 필요
그러나 그것은 온다 그것은 간다 모두가 알고있다
내가 좋아하지 않습니다,아니 나는이 그것을 좋아하지 않을 때 그것의 흐름과 시작할 때 그러므로 너희는 가서 내가 좋아,내가 확신이 그것을 좋아한다는 희망 하루지 않은 당신이 그것을 던져든다
나는 단지 다른 날이 필요합니다
내가 말할 때 당신은 결코 듣지 않는다.
나는 단지 다른 날이 필요합니다
내가 당신에게 말할 때 당신은 결코 듣지 않습니다
내가 무슨 생각을 하고 있는지
지금 모터가 간지러워지려면 시간이 좀 필요해요
난 우리가 동의 할 수 없다고 믿지 않는다.
하지만 내가 말하려고 했던건 신경 안써요 하지만 당신은 볼 수 없었어요
무엇 쉽게 와서 할 일
나는 단지 다른 날이 필요합니다
그러나 그것은 온다 그것은 간다 모두가 알고있다
내가 좋아하지 않습니다,아니 나는이 그것을 좋아하지 않을 때 그것의 흐름과 시작할 때 그러므로 너희는 가서 내가 좋아,내가 확신이 그것을 좋아한다는 희망 하루지 않은 당신이 그것을 던져든다
또 다른 날,나는 다른 날이 필요합니다
또 다른 날,나는 다른 날이 필요합니다
또 다른 날,나는 다른 날이 필요합니다

노래 Another Day의 뮤직 비디오(Status Quo)