Status Quo — Antique Angelique 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Antique Angelique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a grandfather clock in the corner
With a smile on it’s face
Chairs and tables, expensive labels
Velvet curtains and lace
Every day when I go in there
I will buy a thing or two
But money can’t buy everything
'Cos what I really want is you
Oh, Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Oh, Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Now my house is an empty garden
And the shop is so bare
All these things that I bought mean nothing
'Cos Angelique is still there
It’s too late now to forget her
She means far too much to ignore
Now I’m haunted with memories
That I just can’t stand anymore
Oh, Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Oh, Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Take back the table, the velvet and lace
The chairs, and the clock with the smile on it’s face
Take them all and stand them where they were before
Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Oh, Antique Angelique, close the door, and now
You’re everything I have
Antique Angelique, you mean more to me
Than everything I have
Antique Angelique…
가사 번역
모퉁이에 할아버지 시계가 있어요
얼굴에 미소를 지으며
의자와 테이블의 비싼 상표
우단 커튼 및 레이스
매일 내가 거기에 갈 때
나는 것 또는 두 가지를 살 것이다
그러나 돈은 모든 것을 살 수 없다
내가 정말 원하는 건
아,안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
아,안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
이제 내 집은 빈 정원입니다
그리고 가게는 너무 베어
내가 구입 한이 모든 것을 의미 아무것도
안젤리크가 아직 거기 있어
그녀를 잊기엔 너무 늦었어
그녀는 무시하기에 너무 많은 것을 의미합니다
이제 나는 추억에 귀신이 난다
더 이상 참을 수 없다고
아,안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
아,안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
테이블,우단 및 레이스를 후에 가지고 가십시오
의자,그리고 얼굴에 미소 시계
그들 모두를 가지고 그들이 전에 어디에 서
안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
앤티크 안젤리크,문 닫아
넌 내가 가진 전부야
안젤리크 골동품,당신은 나에게 더 의미
내가 가진 모든 것보다
앤티크 안젤리크…