Status Quo — Broken Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Broken Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting by a broken window
Up in a back room swallowing wine
Gazing down a backstreet garden
With my bed chair table and wine
Looks like I’m going no where but no where’s where I am Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh broken man, oh yeah, broken man
Calling out my name and number
As I was walking out of my cell
Louie gave me back my wallet
He nearly dropped my picture of Nell
Drinking gets you nowhere but nowhere’s where I am Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh broken man, oh yeah, backstreet broken man
Early on a Sunday morning
As I was walking on down the lane
Someone said, I beg your pardon
And I was sure I knew her name
She was going somewhere but nowhere’s where I ran
Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh that’s where I am Guess I’m gonna stay a backstreet broken man
가사 번역
깨진 창문 옆에 앉아
위로 뒤 방에 삼키는 와인
뒷골목 정원을 바라보기
내 침대 의자 테이블과 와인
내가 어디로 가는지는 모르겠지만 난 항상 뒷골목 부러진 남자가 될 것 같아
오,그래,깨진 남자
내 이름과 번호를 호출
내가 감옥에서 나왔을 때
루이가 지갑을 돌려줬어요
그는 거의 넬의 내 사진을 떨어졌다
술 마시면 어디도 못 마시지만 난 항상 뒷골목 부러진 남자가 될 거야
오,그래,뒷골목 부러진 남자
일요일 아침 일찍
내가 길을 걷고 있었을 때
누군가가 말했다,나는 용서를 구걸
그리고 나는 그녀의 이름을 알고 확신했다
그녀는 어딘가에 가고 있었다 그러나 나가 달리는 곳에 아무데도 없다
나는 항상 백스트리트 깨진 사람이 될 것 같아요
난 뒷골목 부러진 남자 곁에 있을 거야