Status Quo — Dirty Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Dirty Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Many’s the times I’ve asked you to say
Why do you feel so bad day to day
Could it be you’re wrong
To push yourself along
I say it’s not a guess
You make yourself a mess
And get yourself in deeper water
Why do you think it’s all wrong for you
Maybe it’s in some things that you do Baby it’s allright
To stay out ev’ry night
If I could change your mind
I’d bring you back in line
To do the things you really oughta
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
And if I could then I’d come in Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, why do you think it’s all wrong for you
Maybe it’s in some things that you do Baby it’s allright
To stay out ev’ry night
If I could change your mind
I’d bring you back in line
To do the things you really oughta
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
If I could then I’d come in Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water

가사 번역

물 깊어지네
난 수영을 못해
이것이 더러운 더러운 물 때문입니다
Oh oh oh oh Oh oh oh oh 의 많은 시간을 요청 했습니다 당신 말
왜 그렇게 기분이 안 좋아?
그것은 당신이 틀렸을 수 있습니까
자신을 몰아붙이기 위해서
나는 그것이 추측이 아니라고 말한다
당신은 자신을 엉망으로 만들
그리고 깊은 물 속에 자신을 얻을
왜 당신은 당신을 위해 모든 잘못 생각하십니까
어쩌면 그것은 당신이 아기를 할 어떤 일에 괜찮아
에브리 나이트
내가 너의 마음을 바꿀 수 있다면
줄 서 당신을 다시 가져올 것 이다
당신이 정말로 해야 할 일을 하기 위해서
물 깊어지네
난 수영을 못해
물 깊어지고 있어요
난 수영을 못해
이것이 더러운 더러운 물 때문입니다
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,왜 당신은 당신을 위해 모든 잘못 생각하십니까
어쩌면 그것은 당신이 아기를 할 어떤 일에 괜찮아
에브리 나이트
내가 너의 마음을 바꿀 수 있다면
줄 서 당신을 다시 가져올 것 이다
당신이 정말로 해야 할 일을 하기 위해서
물 깊어지네
난 수영을 못해
오,오,물 깊어지네
난 수영을 못해
이것이 더러운 더러운 물 때문입니다
물 깊어지네
난 수영을 못해
이것이 더러운 더러운 물 때문입니다

노래 Dirty Water의 뮤직 비디오(Status Quo)