Status Quo — Jam Side Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Jam Side Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what’s a boy to do, when fate is cruel?
keep on keepin' on try to bend the rules
i’ll do anything to find a way to your heart
i got a rabbit’s foot but luck don’t come
got my fingers crossed and they go numb,
i can hold my breath and wish for you
i need a miracle to make it true
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
i was sweet on you that’s how i felt
got a butter heart, you made it melt
like a big eyed kid in a candy store
i had a little sugar now i want some more
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
you are my destiny you
bring out the best in me you
you made me feel so lucky
so lucky to have you
and i need you
yeh i need you
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
가사 번역
운명이 잔인할 때 어떻게 해야 하지?
계속 규칙을 어겨봐
네 마음속으로 가는 길을 찾기 위해 뭐든지 할게
토끼 발이 있는데 운은 오지 마
내 손가락을 건너 그들은 마비있어,
나는 숨을 참을 수 있고 당신을 위해 기원합니다
난 기적이 필요해요
삶은 힘들고,나는 치료법이 필요하다
내가 느끼는 방식을 위해
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말
너한테 다정했어
버터심장 생겼고,녹아내렸어.
사탕 가게에서 눈꼬리만큼 큰 아이처럼
설탕 조금 먹었는데 더 먹고 싶어
삶은 힘들고,나는 치료법이 필요하다
내가 느끼는 방식을 위해
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말
당신은 나의 운명 당신입니다
내 안에 최고의 당신을 가져와
내가 운이 좋았던 것 같아
당신이 너무 운이
그리고 난 네가 필요해
네가 필요해.
삶은 힘들고,나는 치료법이 필요하다
내가 느끼는 방식을 위해
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말
삶은 힘들고,나는 치료법이 필요하다
내가 느끼는 방식을 위해
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말
내 빵은 잼 측면을 아래로 착륙 유지
당신은 주위에 사랑을 전파 할 수있을 것입니다 말