Status Quo — Lakky Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Lakky Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah well, I’ve got a woman and I love, love her so
She is big, fat and lazy but I want you all to know
That I love her and I need that woman so
She is my little lady and I’m glad that you all know
When she wakes in the morning and her figure tells no lies
My eyesight is broken when the light shines on her thighs
But I love her and I need that woman so
Oh how can I tell you what I’d do if she should go
And I love her and I need that woman so
Oh well how can I tell you what I would do if she should go
Ah well she is so lazy, how she moves I’ll never know
She was so different eleven years ago
But I love her and I need that woman so
She’s a big lakky lady but I love that woman so
가사 번역
아 글쎄,난 여자가 있고 난 사랑,그래서 그녀를 사랑
그녀는 크고 뚱뚱하고 게으른 그러나 나는 당신이 모두 알고 싶어
내가 그녀를 사랑하고 그 여자가 필요하다는 것을
그녀는 내 작은 아가씨 그리고 난 당신이 모두 알고 기뻐요
그녀가 아침에 깨어 그녀의 그림은 거짓말을 하지 않을 때
빛이 그녀의 허벅지에 빛날 때 내 시력이 끊어집니다
하지만 난 그녀를 사랑하고 그 여자가 필요해
오,그녀가 가야한다면 내가 어떻게 할 것인지를 어떻게 알 수 있습니까
그리고 나는 그녀를 사랑하고 나는 그 여자가 필요합니다
오,그럼 내가 어떻게 그녀가 가야한다면 내가 무엇을 할 것인지 말할 수 있습니까
아 글쎄 그녀는 너무 게으른,그녀는 이동 방법 나는 결코 알지 못할 것이다
그녀는 11 년 전에 너무 달랐습니다
하지만 난 그녀를 사랑하고 그 여자가 필요해
그녀는 큰 호숫가 아가씨하지만 난 그렇게 그 여자를 사랑