Status Quo — Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never been very good at the things that I should do better
And I’ve tied very hard just to see if I could forget ya But never, ever could we get back together
I doubt it somehow, doubt it, yes I do Did you think that I would be so good that it wouldn’t matter
And did you feel at the time that the weight of the time is greater
It’s magic, magic, everything else has had it It’s magic, magic, everything that you do
I’ve had it, magic, had that magical feeling
Just call me and you know I’ll be there
Don’t worry me you know I’ll be there
No matter if it’s day or night, you
Why worry if I say I’ll be there
Did it all, looking back at the road, maybe lacked some measure
Could it be, could it be you and me wanted just the pleasure, my pleasure
But magic, magic, everything else has had it It’s magic, magic, everything that you do
I’ve had it, magic, had that magical feeling
Just call me and you know I’ll be there
Don’t worry me you know I’ll be there
Won’t matter if it’s day or night, you
Why worry if I say I’ll be there
Right or wrong, it’s still the same
It’s a win-or-lose-it game
Never been very good at the things that I should do better
Could it be, could it be you and me wanted just the pleasure, my pleasure
But magic, magic, everything else has had it It’s magic, magic, everything that you do
I’ve had it, magic, had that magical feeling
Magic, oh it’s magic, everything else has had it It’s magic, magic, everything that you do
I’ve had it, magic, had that magical feeling
Magic, oh it’s magic, everything else has had it…
가사 번역
내가 더 잘해야 할 일에 아주 좋은 적이 없었다
널 잊을 수 있는지 보려고 아주 힘들게 묶어놨어 하지만 결코,다시는 다시 만날 수 없을 거야
어떻게 든 의심,그것을 의심,그래 난 당신이 내가 상관 없어 너무 좋은 것이라고 생각 했습니까
그리고 그 당시에는 그 당시의 무게가 더 크다는 것을 느꼈는가?
그것은 마술,마술,다른 모든 것은 그것을 했다 그것은 마술,마술,당신이하는 모든 일
마법 같은 느낌이었어
그냥 전화해 거기 있을 거 알잖아
내가 거기 있을거란 거 알잖아
낮이든 밤이든 너든
내가 거기있을 거라고 말한다면 왜 걱정
길을 돌아보고,어쩌면 몇 가지 측정이 부족,그것을 모두 했습니까
그것은 당신과 내가 단지 즐거움을 원했을 수 있습니다,그것은 될 수 있을까,내 즐거움
그러나 마술,마술,다른 모든 것은 그것을 했다 그것은 마술,마술,당신이하는 모든 일
마법 같은 느낌이었어
그냥 전화해 거기 있을 거 알잖아
내가 거기 있을거란 거 알잖아
낮인지 밤인지는 중요하지 않아
내가 거기있을 거라고 말한다면 왜 걱정
오른쪽 또는 잘못,그것은 여전히 동일합니다
그것은 윈-또는-잃게-그것 게임이다
내가 더 잘해야 할 일에 아주 좋은 적이 없었다
그것은 당신과 내가 단지 즐거움을 원했을 수 있습니다,그것은 될 수 있을까,내 즐거움
그러나 마술,마술,다른 모든 것은 그것을 했다 그것은 마술,마술,당신이하는 모든 일
마법 같은 느낌이었어
마법,오는 그것의 마법,다른 모든 것은 그것을 했다 그것은 마술,마술,당신이하는 모든 일
마법 같은 느낌이었어
매직,오,그것은 마법,다른 모든 것들을했다…