Status Quo — Movin' On 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Movin' On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been so long since I met you
never leaving you alone
I bet you thought «it's going nowhere,
I could do this on my own»
But it doesn’t really matter
who is right or who is wrong
just as long as we’re together
and we keep it movin' on More, more, more
sure I’m sure I’m movin' on (I'm movin' on)
short for a show
I’m through the door, I’m movin' on
(movin' on, movin' on)
Don’t make mountains out of molehills
don’t look down on someone else
don’t take anything for granted
now to you and no-one else
Ain’t no use in compromising
let it out and let it go if someone says they got your number
well there’s something they don’t know
More, more, more
sure I’m sure I’m movin' on (I'm movin' on)
short for a show
I’m through the door, I’m movin' on
(movin' on, movin' on)
Now you know just how I’m feeling
how I need to get along
guess there’s something I should tell you
there is really nothing wrong
More, more, more
sure I’m sure I’m movin' on (I'm movin' on)
short for a show
I’m through the door, I’m movin' on
(movin' on, movin' on)

가사 번역

오랜만에 만났는데
널 혼자 두면 안 돼
난 당신이 생각 내기"그것은 아무데도 없다,
나 혼자서도 할 수 있어»
그러나 그것은 정말로 중요하지 않습니다
누가 옳고 누가 틀렸는지
우리가 함께 있는 한
그리고 우리는 더,더,더 많이 움직입니다
물론 내가'에 이동 해요 확신(내가'에 이동 해요)
쇼 짧은
난 문을 지났어.
(movin'on,movin'on)
몰 힐에서 산을 만들지 마라.
다른 사람을 내려다 보지 마십시오
당연한 건 가져가지 마
이제 당신과 다른 아무도
타협은 소용없어
누가 전화번호를 갖고 있다고 하면 그냥 놔둬
글쎄,그들이 모르는 뭔가가 있습니다
더,더,더
물론 내가'에 이동 해요 확신(내가'에 이동 해요)
쇼 짧은
난 문을 지났어.
(movin'on,movin'on)
지금 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고있다
내가 어떻게 함께 얻을 필요가
내가 너한테 말해야 할 게 있어
정말 아무 문제가 없습니다
더,더,더
물론 내가'에 이동 해요 확신(내가'에 이동 해요)
쇼 짧은
난 문을 지났어.
(movin'on,movin'on)

노래 Movin' On의 뮤직 비디오(Status Quo)