Status Quo — Nothing Comes Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Nothing Comes Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fussing and fighting alone with our friends
Holding our breath and hoping it never will end
It’s been long, long haul
We would be ducking and diving, a rise then a fall
Pretending the ups and the downs didn’t matter at all
And we got it almost right
Well there were hundreds and hundreds of mumbling miles
Always a personal reason to cop or to smile
Now there’s a green light
We came and we went, we went and we came
Slowly but surely we learnt that it wasn’t a game
But it was a good clean fun
We were just second hand cars along with the rest
Holding our own and hanging on in with the best
Nothing comes easy
Drinking and thinking what we’d rather do Nothing of any real interest is coming on through
Maybe we’re all right now
But in the end does it matter, matter at all?
Scratching a living and having one hell of a ball
Nothing comes easy
가사 번역
우리의 친구와 가진 혼잡하고 싸우는
우리의 숨을 유지하고 결코 끝나지 않을 것을 희망합니다
오래,오래 걸렸어
우리는 물속에 잠수 할 것,상승 후 가을
기복이 중요하지 않은 척하는 거
그리고 우리는 거의 권리를 얻었다
음 수백 중얼 거리는 마일의 수백이 있었다
경찰 또는 미소를 항상 개인적인 이유
이제 녹색 빛이 있습니다
우리가 와서,갔고,갔지
천천히 그러나 확실하게 우리는 그것이 게임이 아니라는 것을 배웠다
그러나 그것은 좋은 깨끗한 재미
우리는 나머지와 함께 단지 초침 차 있었다
우리 자신을 잡고 최고의 함께 매달려
아무것도 쉽게 온다
술과 우리가 오히려 어떤 진짜 관심 아무것도 할 것 생각을 통해오고있다
어쩌면 우리는 지금 모든이야
하지만 결국은 그게 중요한가요?전혀?
생계를 긁어대고 공도 하나 가지고
아무것도 쉽게 온다