Status Quo — Runaround Sue 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Runaround Sue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s my story, it’s sad but true
It’s about a girl that I once knew
She took my love, then ran around
With every single guy in town
Yeah, I should have known it from the very start
This girl would leave me with a broken heart
Now listen people what I’m telling you
I’d keep away from a Runaround Sue, yeah
I might miss her lips and the smile on her face
The touch of her hand and this girl’s warm embrace
So if you don’t wanna cry like I do
I’d keep away from a Runaround Sue
She likes to travel around, yeah
She’ll love you and she’ll put you down
Now people let me put you wise
Sue goes out with other guys
Here’s the moral and the story from the guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they’ll say
Keep away from a Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
I know, know what she’ll do
Keep away from Sue
She likes to travel around, yeah
She’ll love you and she’ll put you down
Now people let me put you wise
She goes out with other guys
Here’s the moral and the story from the guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they’ll tell ya
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Stay away from that girl
Don’t you know what to do now
Keep away from that girl
Don’t you know what to do now

가사 번역

여기 내 이야기,그것은 슬프지 만 사실입니다
예전에 알았던 여자 때문에
그녀는 내 사랑을했다,다음 주위를 실행
마을 사람 한 명과 함께
처음부터 알았어야 했는데
이 소녀는 나를 깨진 마음으로 떠날 것입니다
내 말 잘 들어
나는 네,핑계 치는 것으로부터 멀리 할 것입니다
나는 그녀의 입술과 그녀의 얼굴에 미소를 놓칠 수 있습니다
그녀의 손의 터치와이 소녀의 따뜻한 포옹
그러니까 나처럼 울고 싶지 않으면
나는 고소 핑계 대지 않을 것이다
그녀는 네,주위에 여행을 좋아한다
그녀는 당신을 사랑하고 당신을 내려 놓을 것입니다
이제 사람들은 내가 현명한 당신을 넣어 보자
수 밖에 다른 사람
여기 도덕과 아는 사람의 이야기가 있습니다
나는 사랑에 빠졌고 내 사랑은 여전히 커진다
그녀가 아는 바보를 물어,그들은 말할 것이다
고소 핑계 치는 것으로부터 멀리하십시오
그래,이 여자한테서 떨어져
그녀가 뭘 할지 알아.
멀리 고소에서 유지
그녀는 네,주위에 여행을 좋아한다
그녀는 당신을 사랑하고 당신을 내려 놓을 것입니다
이제 사람들은 내가 현명한 당신을 넣어 보자
그녀는 다른 사람들과 어울려
여기 도덕과 아는 사람의 이야기가 있습니다
나는 사랑에 빠졌고 내 사랑은 여전히 커진다
그녀가 아는 어떤 바보도 묻는다면,그들은 당신에게 말할 것입니다
고소 핑계 대지 마
그 여자한테서 떨어져
지금 뭘 해야 할지 몰라
그 여자한테서 떨어져
지금 뭘 해야 할지 몰라