Status Quo — Tango 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Tango"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I look at you something isn’t true
What am I to do? Where am I to go?
When I find a way to take the blues away
What a funny day, what a funny world
And then it all just rolls on and on It’s like an echo echoing on When you look at me what is it you see?
What are you to do? How are we to know?
If there is a way to chase the blues away
Tell me mow, today, sooner as you can
But it still rolls on and on Just like an echo echoing on Take me away, take me today
Find me a room, find me a view
If it’s to be surely you see
Used to be you, used to be me
When I look at you something isn’t true
What am I to do? Where am I to go?
When I find a way to take the blues away
Tell me mow, today, sooner as you can
But it still rolls on and on Just like an echo echoing on

가사 번역

널 보면 사실이 아니야
내가 뭘 해야 하지? 어디로 가야하죠?
블루스를 없앨 방법을 찾으면
이 얼마나 재미있는 날,어떤 재미있는 세계
그리고 그것은 모든 단지 롤 그것에 당신이 당신이 볼 수있는 무엇 나를 볼 때 반향 에코처럼?
뭘 할 거야? 우리는 어떻게 알 수 있습니까?
파랑을 쫓아갈 방법이 있다면
내가 깍는 말해,오늘,빨리 당신이 할 수있는
하지만 여전히 롤 에 단지 에코에 반향처럼 나를 멀리 가지고,오늘 나를 데리고
방 찾아서 경치 구경해
그것이 확실히 당신이 볼 수 있다면
예전엔 너였고 예전에 나였어
널 보면 사실이 아니야
내가 뭘 해야 하지? 어디로 가야하죠?
블루스를 없앨 방법을 찾으면
내가 깍는 말해,오늘,빨리 당신이 할 수있는
그러나 그것은 여전히 에 반향 에코 같은에 그냥 롤

노래 Tango의 뮤직 비디오(Status Quo)