Status Quo — The Bubble 가사 및 번역

이 페이지에는 Status Quo의 노래 "The Bubble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would someone be so kind
As to tell me where I am
I feel a time and a space
That I really can’t explain
There’s a long road behind me
But it’s hazy up ahead
Maybe I should draw the curtains
Maybe I should get to bed
I love it in the bubble
I love it in the bubble
I love it in the bubble
It’s like being in the womb
And no-one knows the number
To my little padded room
What day is it this morning
Do I know and do I care?
The bag man is calling
We’re moving on from here
I’m in and out of focus
I’m in and out of touch
No need and no connection
With reality and such
I love it in the bubble
I love it in the bubble
I love it in the bubble
It’s like being in the womb
And no-one knows the number
To my little padded room
And I’m hanging on
Hanging on
Yeh I’m hanging on
Hanging on
I cut a key to the highway
I was barely seventeen
I was gonna do it my way
The best there’d ever been
Born to be a winner
Never ever lose
No deals with the devil
Just the rhythm and the blues
I love it in the bubble
I love it in the bubble
I love it in the bubble
It’s like being in the womb
And no-one knows the number
To my little padded room
And I’m hanging on

가사 번역

누군가가 너무 친절 할 것인가
내가 어디 있는지 말해
나는 시간과 공간을 느낀다
나는 정말로 설명 할 수 없다
내 뒤에 긴 도로가 있어
그러나 그것은 앞서 흐릿합니다
어쩌면 내가 커튼을 그려야한다
자러 가야겠어요
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
마치 자궁 속에 있는 것 같아
그리고 아무도 수를 모른다
내 작은 패딩 방에
오늘 아침에 무슨 날이죠?
내가 알고 내가 상관이야?
가방맨이 부르네
우리는 여기에서 나아갈 것입니다
나는 초점을 맞 춥니 다
나는 들락날락
필요 없음 및 연결 없음
현실 등
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
마치 자궁 속에 있는 것 같아
그리고 아무도 수를 모른다
내 작은 패딩 방에
그리고 나는 매달려있어
에 걸기
예 나 매달려 있어
에 걸기
고속도로 열쇠를 잘랐어요
나는 겨우 열일곱 살이었다
내 방식대로 하려고 했어
지금까지 최고의
승자가 될 태어난
결코 잃지 마십시오
악마와의 거래는 없어
그냥 리듬과 블루스
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
나는 그것을 사랑 거품
마치 자궁 속에 있는 것 같아
그리고 아무도 수를 모른다
내 작은 패딩 방에
그리고 나는 매달려있어