Status Quo — The Party Ain't Over Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "The Party Ain't Over Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a trouble wind blowing through my crazy life
I feel the chill begin, it’s gonna be a long long night
I hear the thunder roll, but i dont fear the lightning strike
'cause deep inside i know
I’m gonna make it through alright
So let the walls come tumbling down
Bring on the last sunset
I ain’t moving to heartbreak town
The party ain’t over yet
Yeh, let the devil do his worst
But don’t take any bets
That life has finally quenched my thirst
The party ain’t over yet
Every drop of rain that ever fell into my eyes
Helps me ride this pain, they were a blessing in disguise
And i know in time, this’ll soon be yesterday
There’s nothing i can’t climb, i’ve got the will to find the way
So let the walls come tumbling down
Bring on the last sunset
I ain’t moving to heartbreak town
The party ain’t over yet
Yeh, let the devil do his worst
But don’t take any bets
That life has finally quenched my thirst
The party ain’t over yet
So when the morning comes, i’ll do more than just survive
I’ll walk in to the sun, and live until i die
So let the walls come tumbling down
Bring on the last sunset
I ain’t moving to heartbreak town
The party ain’t over yet
Yeh, let the devil do his worst
But don’t take any bets
That life has finally quenched my thirst
The party ain’t over yet
The party ain’t over yet
The party ain’t over yet
The party ain’t over yet
The party ain’t over yet
가사 번역
내 정신나간 인생을 불어오는 바람에
진정이 시작되는 것 같아 아주 긴 밤이 될 거야
나는 천둥 롤을 듣고,하지만 난 번개 공격을 두려워하지 않는다
내 마음 깊은 곳에서
잘 견뎌낼 거야
그래서 벽이 아래로 넘어 올 수 있습니다
마지막 일몰에 가져와
난 비탄타운으로 안 가
파티는 아직 안 끝났어
예,악마는 그의 최악을 할 수 있습니다
그러나 어떤 베팅도 취하지 마십시오
그 삶은 마침내 나의 갈증을 침묵시켰다
파티는 아직 안 끝났어
비 한 방울 한 방울 씩
이 고통을 덜어줄 수 있어 그들은 변장하는 축복이었어
그리고 나는 시간에 알고,이 곧 어제 수 있습니다
내가 올라갈 수 있는 건 없어 길을 찾을 의지가 있어
그래서 벽이 아래로 넘어 올 수 있습니다
마지막 일몰에 가져와
난 비탄타운으로 안 가
파티는 아직 안 끝났어
예,악마는 그의 최악을 할 수 있습니다
그러나 어떤 베팅도 취하지 마십시오
그 삶은 마침내 나의 갈증을 침묵시켰다
파티는 아직 안 끝났어
아침이 되면 난 살아남는 것보다 더 많은 일을 할 거야
나는 태양에 걸어 가서 죽을 때까지 살 것이다
그래서 벽이 아래로 넘어 올 수 있습니다
마지막 일몰에 가져와
난 비탄타운으로 안 가
파티는 아직 안 끝났어
예,악마는 그의 최악을 할 수 있습니다
그러나 어떤 베팅도 취하지 마십시오
그 삶은 마침내 나의 갈증을 침묵시켰다
파티는 아직 안 끝났어
파티는 아직 안 끝났어
파티는 아직 안 끝났어
파티는 아직 안 끝났어
파티는 아직 안 끝났어