Status Quo — The Power Of Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "The Power Of Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was a lonely boy
In a broken land
Where people were living and dying
In the name of a higher man
And then one day
Into his hand
The power of rock and roll
She was a hungry girl
For a caring world
And the rules say don’t take a step over there
But she carries on And drawn one day
Into the force by the power of rock and roll
Oh, oh, fighting for love, and singing you
Oh, oh, telling you why, and showing you
Oh oh, gonna be joined by rock and roll
In a working band
He became the man
But the law of the street
Said they could not meet
In any circumstance
But she did not care
They began to share
The power of rock and roll
Oh, oh, fighting for love, and singing you
Oh, oh, telling you why, and showing you
Oh oh, gonna be joined by rock and roll
Well they were learning
Of trouble they stayed ahead
And they were burning
Burning up and seeing red
That the place they loved would fall apart
If you can’t show feeling from the heart
And then fighting
Know what they were fighting for
Can everybody
Give and take a little more
Because it’s all too easy to forget
That you can fight 'til there ain’t no reason left
So everybody, sing
Oh, oh, and singing you
Oh, oh, and showing you
Woh oh oh, and telling you
Woh oh oh He was a lonely man
She was a hungry girl
Living on different sides
They were praying for a guiding word
And then one day
Into their hands
The power of rock and roll
Oh, oh, and singing you
Oh, oh, and showing you
Woh oh oh, and telling you
Woh oh oh
가사 번역
그는 외로운 소년이었다
깨진 땅에서
사람들이 살고 죽어가는 곳
더 높은 사람의 이름으로
그리고 어느 날
그의 손에
로큰롤의 힘
그녀는 배고픈 여자
돌보는 세계를 위해
그리고 규칙은 거기 한 발짝 물러서지 말랬지
그러나 그녀는 계속 어느 날 그려집니다
로큰롤의 힘에 의해 힘으로
사랑을 위해 싸우고
오,오,이유를 말하고,당신에게 보여주기
오,오,로큰롤에 합류 할거야
작업 밴드에
그는 남자가 되었다
하지만 거리의 법칙
그들이 만날 수 없다고 말했다
어떤 상황에서도
그러나 그녀는 상관하지 않았다
그들은 공유하기 시작했다
로큰롤의 힘
사랑을 위해 싸우고
오,오,이유를 말하고,당신에게 보여주기
오,오,로큰롤에 합류 할거야
잘 그들은 배우고 있었다
문제가 그들은 앞서 머물렀다
그리고 그들은 불타고있었습니다
불타는 빨간
그들이 사랑했던 곳은 무너질 거라고
당신이 심장에서 감각을 보여줄 수 없는 경우에
그리고 싸움
그들이 무엇을 위해 싸우고 있었는지 알아라.
모두 할 수 있습니까
조금 더 줘
그것은 모두 너무 쉽게 잊을 수 있기 때문에
네가 싸울 수 있는 건 아무 이유도 없을 때까지
그래서 모두,노래
오,오,그리고 당신을 노래
오,오,그리고 당신을 보여주는
워 오 오,그리고 당신에게
워 오 오 그는 외로운 사람이었다
그녀는 배고픈 여자
다른 측면에 생활
그들은 인도적인 말을 기도하고 있었다
그리고 어느 날
그들의 손에
로큰롤의 힘
오,오,그리고 당신을 노래
오,오,그리고 당신을 보여주는
워 오 오,그리고 당신에게
워 오 오