Status Quo — The Way I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "The Way I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been cheated, been mistreated
Ain’t ashamed of whatever I’ve been
Seen the good times, lived the bad times
Now I’m looking at the shape I’m in Ain’t got no money, ain’t got no degree
But I got me somebody, she’s taking care of me And she told me that she wants me Again and again and again and again and a-
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
I used to be so that I did not know
Take the chances when they came my way
Now I live like there’s no tomorrow
And what is gone belongs to yesterday
Don’t got no big car, ain’t got no jet plane
But I got me that one thing they can never take away
'Cos she told me that she loves me Over and over and over and over and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am Well I ain’t got everything money can buy
But I’ve got everything that I need to get by
'Cos she told me that she loves me Forever and ever and ever and ever and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She loves the way I am She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
가사 번역
바람 피우고 학대받고
내가 그동안 얼마나 부끄러웠는지
좋은 시간을 본 나쁜 시간을 살았다
지금 내가 있는 모양이 돈이 없고 학위도 없고
하지만 누군가 날 돌봐주고 있어요 또 다시 날 원한다고 말했어요 또다시 그리고 또다시 그리고 또다시-
그녀는 내가 생각하는 방식을 이해한다.
나는 그녀의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
날 울게 하려고 한 적 없어
그녀는 내가 있는 그대로의 나를 원해
예전엔 몰랐었는데
그들이 내 길을 왔을 때 기회를 잡으십시오
이젠 내일이 없는 것처럼 살아
그리고 사라 졌어요 것은 어제 속한다
큰 차도 없고 제트기도 없고
그러나 나는 그들이 멀리 걸릴 수 없습니다 한 가지 저를 얻었다
'그녀가 계속해서 나를 사랑한다고 말했기 때문에'
그녀는 내가 생각하는 방식을 이해한다.
나는 그녀의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
날 울게 하려고 한 적 없어
그녀는 내가 잘하고있는 방법에 대한 나를 원하는 나는 살 수있는 모든 돈을 가지고 있지 않다
하지만 필요한 건 다 가져왔어요
'왜냐하면 그녀는 나를 영원히,영원히,그리고 영원히 사랑한다고 말해 주었기 때문이다.
그녀는 내가 생각하는 방식을 이해한다.
나는 그녀의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
날 울게 하려고 한 적 없어
그녀는 내가 생각하는 방식을 사랑한다.
나는 그녀의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
날 울게 하려고 한 적 없어
그녀는 내가 있는 그대로의 나를 원해