Status Quo — Twenty Wild Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Twenty Wild Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do you do?
Tell me how are you?
Have you been well?
Give my regards to the world
Hand on my heart, I didn’t do what they say
Cos I would rather be blind
or lose my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
I have a dream and it’s the same every night
I sleep with you, everything seems to be right
Beyond belief
When I awake and I find, that I am stuck in this place
My back’s to the wall completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
I wanna tell you it straight from the heart
So what can I say?
Seems that in here I find everyone is innocent
All I can do is hope and pray for an end
I’ve had enough, but that don’t change anything
Hand on my heart
I didn’t do what they say
Now at the end of the line
I’m loosing my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
가사 번역
당신은 어떻게?
어떻게 지내?
잘 지냈어?
세상에 안부 전해줘요
내 마음 위에 손,나는 그들이 말하는 것을하지 않았다
나는 오히려 장님이 될 것이기 때문에
또는 완전히 내 마음을 잃게됩니다
20 마리의 야생마와 500 명의 남자
그들은 나를 그렇게 멀리 다시 끌어 내릴 수 없었다
내 머리에 콜트 45 를 줘
그래서 나는 더 나은 죽은 것 말할 수 있습니다
화살로 똑바로 나는 새로운 시작을 만들 것이다
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니다,그것은 바로 마음에서입니다
난 꿈을 꾸고 매일 밤 똑같은 꿈을 꿔
나는 당신과 함께 잠을,모든 것이 바로 것 같다
믿음을 넘어
내가 깨어있을 때,나는 이 장소에 갇혀있다
내 등이 완전히 벽에 있어요
20 마리의 야생마와 500 명의 남자
그들은 나를 그렇게 멀리 다시 끌어 내릴 수 없었다
내 머리에 콜트 45 를 줘
그래서 나는 더 나은 죽은 것 말할 수 있습니다
화살로 똑바로 나는 새로운 시작을 만들 것이다
마음에서 바로 말해줄게
그래서 나는 무엇을 말할 수 있습니까?
이 안에 내가 모두가 결백 찾을 것으로 보인다
내가 할 수 있는 건 희망과 끝을 위해 기도하는 것뿐이야
난 충분히 했어,하지만 아무것도 변경되지 않습니다
내 마음 위에 손
나는 그들이 말하는 것을하지 않았다
이제 끝
나는 완전히 내 마음을 잃어 가고있다
20 마리의 야생마와 500 명의 남자
그들은 나를 그렇게 멀리 다시 끌어 내릴 수 없었다
내 머리에 콜트 45 를 줘
그래서 나는 더 나은 죽은 것 말할 수 있습니다
화살로 똑바로 나는 새로운 시작을 만들 것이다
내가 당신에게 무엇을 말할 수 있습니다,그것은 바로 마음에서입니다
20 마리의 야생마와 500 명의 남자
그들은 나를 그렇게 멀리 다시 끌어 내릴 수 없었다