Status Quo — What You're Proposing 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "What You're Proposing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It sounds so nice, what you’re proposing
Just once or twice, and not disclosing
And not disclosin' how we’re really really feeling
What you’re proposing the other night
As I was leaving, I looks left and right
And not believing
And not believing that I’d finally be leaving
What you’re proposing, now get it right
If I’m composing, but then I might
Be runny nosing
I might be runny runny runny runny nosing
But you’re supposing
Don’t be so sure, and just supposing
We yell for more, and compromising
And compromising leads to really really feeling
And just supposing, don’t get me wrong
I’m only dreaming, it can’t be long
I must be dreaming
I must be dreaming, dreaming, only only dreaming
Am I just supposing
It sounds so nice, what you’re proposing
Just once or twice, and not disclosing
And not disclosing how we’re really really feeling
What you’re proposing the other night
As I was leaving, I looks left and right
And not believing
And not believing that I’d finally be leaving
What you’re proposing
And not believing that I’d finally be leaving
What you’re proposing
What you’re proposing
What you’re proposing
가사 번역
그것은 당신이 제안하고있는 것,너무 좋은 소리
그냥 한 번 또는 두 번,그리고 공개하지 않는
그리고 우리가 정말로 정말로 어떻게 느끼는지 공개하지 않습니다
지난 밤에 당신이 제안하는 건
내가 떠날 때,나는 왼쪽과 오른쪽 보인다
그리고 믿지 않는다
그리고 나는 마침내 떠날 것이라고 믿지 않는다
지금 바로 그것을 얻을,당신이 제안하는 것
작곡이라면
콧물 흘리기
내가 콧물 흘릴 수도 있어
그러나 당신은 추측하고 있습니다
너무 확신하지 말고 그냥 가정하십시오
우리는 더 많은,그리고 타협 소리
그리고 타협은 정말로 정말로 느낌으로 이어집니다
그리고 단지 추측,오해하지 마라.
나는 단지 꿈을 꾸고있어,오래 될 수 없다
나는 꿈을 꾸고 있어야합니다
나는 꿈을 꾸고,꿈꿔야 한다,오직 꿈만
나는 단지 추측인가
그것은 당신이 제안하고있는 것,너무 좋은 소리
그냥 한 번 또는 두 번,그리고 공개하지 않는
그리고 우리가 정말로 정말로 어떻게 느끼는지 공개하지 않습니다
지난 밤에 당신이 제안하는 건
내가 떠날 때,나는 왼쪽과 오른쪽 보인다
그리고 믿지 않는다
그리고 나는 마침내 떠날 것이라고 믿지 않는다
당신이 제안하는 것
그리고 나는 마침내 떠날 것이라고 믿지 않는다
당신이 제안하는 것
당신이 제안하는 것
당신이 제안하는 것