Status Quo — Who Am I? 가사 및 번역
이 페이지에는 Status Quo의 노래 "Who Am I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I to you a lover or a brother?
Am I the one you can rely upon?
Am I the one you can take home to your mother
And am I the one who is singing you this song?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the one who lies here in your bed?
Am I the one you made to dry out?
And am I the one who yesterday said
Am I the one you’d be better off without?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the chain that keeps you from falling?
Am I the thoughts going round in your head?
Am I the night-time? Am I the morning?
Am I a fool that you wish for dead?
Yes I am your lover and your brother
I am the one who lies here in your bed
I am the one who never did you wrong
I am the fool that you wish were dead
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
가사 번역
나는 당신에게 연인 또는 형제 있습니까?
내가 당신이 의지할 수 있는 사람인가요?
내가 네 엄마에게 데려다 줄 수 있니?
내가 이 노래 불러주는 사람인가요?
내가 누군데? 내가 누군데?
내가 너한테 누군데?
내가 네 침대에 누워서?
내가 당신이 말리게 만든 사람인가요?
그리고 어제 내가 말한 사람입니까
내가 없으면 더 잘할 수 있을까?
내가 누군데? 내가 누군데?
내가 너한테 누군데?
내가 널 떨어지지 않게 하는 체인이야?
내가 네 머리속에 반올림할 생각인가?
내가 야간 인가요? 내가 아침이야?
내가 바보라도 죽길 바라는 거야?
예,나는 당신의 연인과 당신의 형제입니다
난 네 침대에 누워서
난 네가 잘못한 적 없는 사람이야
난 당신이 죽은 원하는 바보입니다
내가 누군데? 내가 누군데?
내가 너한테 누군데?