Stavesacre — A Place Where I Can Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Stavesacre의 노래 "A Place Where I Can Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i only wanted such a little thing
only simplicity
and now that i am who i was taught to be you have abandoned me i held so tightly to every word you said
that's the price of the respect you've always demanded
and all those things i've gathered through the years
have no value here
i need to find a place where i can breathe
somewhere high above this empty landscape
where the air is clear
and i need to find it while i still can
in a world like this
how can you wonder at my sadness?
now i hope for something beautiful
but i feel trapped under your waves of wreckage
and if i cannot claw my own way through
i fear one day i will be just like you
in this land of vacant stars
in the backseats of desperate cars
in single-mother topless bars
we ache for something more
your sons and your daughters
are unwilling martyrs
to the devils, priests, and other thieves
and their wars and rumors of war
i need a handgun and a hand grenade
to protect me from those who keep me safe
still i remember you straight face:
ЂњSome day this will all be yours.Ђќ
가사 번역
나는 단지 그런 작은 것을 원했다
만 단순
그리고 이제 내가 너에게 가르침을 받았으니 나는 나를 버렸다.
그건 당신이 항상 요구한 존중의 대가에요
그리고 내가 수년간 모인 모든 것들
여기에 값 없음
숨을 쉴 수 있는 곳을 찾아야 해
이 빈 풍경 위의 어딘가에 높이
공기가 명확한 곳
그리고 나는 아직도 할 수있는 동안 그것을 찾아야합니다
이 같은 세상에서
내 슬픔을 어떻게 궁금해 할 수 있니?
이제 나는 아름다운 것을 희망한다
하지만 난 당신의 잔해의 파도 아래에 갇혀 느낌
그리고 내 길을 뚫고 갈 수 없다면
언젠간 나도 너처럼 될 거 같아
빈 별의 이 땅
절망적 인 자동차의 뒷편에
에서 단일 어머니 토플리스 바
우리는 뭔가 더 고통
당신의 아들과 딸들
내키지 않는 순교자는 입니다
악마,사제 및 다른 도둑에
그리고 그들의 전쟁과 전쟁의 소문
권총과 수류탄이 필요해
날 지켜주려는 자들로부터
아직도 난 당신이 바로 얼굴을 기억:
귀찮은 날이 모두 너의 것이 될 것이다.Ђќ