Steel Flowers — Holiday Quip 가사 및 번역
이 페이지에는 Steel Flowers의 노래 "Holiday Quip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was short and elusive
Like never before, never before
One of those moments that leaves the sign for
A long long time, a long long time
Dry dry island, wind amid hair
Black black sand, some photos, memories
Nothing more
Holiday quip
I want unveil myself
I wanna grip you
No tricks
And creeps
In her dress
Red red fire, red red fire
She carried behind
The sea’s smell, the sea’s smell.
We drink something somewhere
Down, Down, Down to the bar
The night begins, the night begins
Holiday quip
I want unveil myself
I wanna grip you
No tricks
And creeps
Which quip!
What say the «sarchions»…
가사 번역
그것은 짧고 애매했다
결코 전에 같이,결코 전에
그 순간들 중 하나는
긴 오랜 시간,긴 오랜 시간
건조한 건조한 섬,머리 속에서 바람
블랙 검은 모래,일부 사진,추억
아무것도 더
휴일 경구
내가 원하는 공개 자신
널 잡고 싶어
트릭 없음
그리고 섬뜩한
그녀의 드레스에
빨간 불,빨간 빨간 불
그녀는 뒤에 실시
바다의 냄새,바다의 냄새.
우리는 어딘가에 뭔가를 마신다
아래로,아래로,아래로 바
밤이 시작되고 밤이 시작됩니다
휴일 경구
내가 원하는 공개 자신
널 잡고 싶어
트릭 없음
그리고 섬뜩한
어느 경구!
무슨 말을"사르치온»…